On my mind tonight

Em Minha Mente Esta Noite

On my mind tonight

As mariposas na janelaThe moths at the window
Elas conseguem ver a luzThey can see the light
Os grilos cantam no escuroThe crickets crick in the dark
Minha caneta acaba a tintaMy pen runs out of ink
Enquanto começo a escreverAs I start to write
Os sentimentos que estão no meu coraçãoThe feelings that are in my heart
Essa dor de cabeça não passaThis headache won't subside
Você está na minha mente esta noiteI've got you on my mind tonight
O silêncio do telefoneThe silence of the telephone
Não me incomodaDoesn't bother me
Mas eu gostaria que ele tocasseBut I wish that it would ring
Estou confinado aquiI'm confined to quarters
Estou em solidãoI'm in solitary
Sou o homem que seria reiI'm the man who would be king
O ponteiro pequeno está no cincoThe small hand's on the five
Você está na minha mente esta noiteI've got you on my mind tonight

A solidão por te amarThe loneliness for loving you
É um preço a pagarIs some price to pay
Mas meus bolsos são fundos o suficiente?But are my pockets deep enough
O coro da manhãThe chorus of the morning
Me mantém acordadoKeeps me awake
Tão ocupado com os pensamentos de amorSo busy with the thoughts of love
Enquanto fecho os olhos devagarAs I slowly close my eyes
Você está na minha mente esta noiteI've got you on my mind tonight

Justo quando vou dormirJust as I go off to sleep
Um carro para, eu ouço um beepA car pulls up, I hear a beep

Boa noiteGood night