There is a voice

Há uma voz

There is a voice

Há uma voz dentro de todos nósThere is a voice within us all
Que diz para destruirThat says destruct
Vá até a paredeGo to the wall
E você não pode escolher quando essa voz falaAnd you can't choose when this voice speaks
Lá no fundo da nossa almaDeep in our souls
Essa voz vai dormirThis voice will sleep
Há uma voz dentro de todos nósThere is a voice within us all
Que diz para destruirThat says destruct
E você vai rastejarAnd you will crawl
Do seu próprio buraco para o fundoFrom your own pit into the deep
Onde você vai afundarWhere you will sink
Até que ela faleUntil it speaks

Cada dia é uma noiteEach day is a night
Então sua vida se foiThen your lifetime is gone

Há uma voz dentro de todos nósThere is a voice inside us all
Que diz para reconstruirThat says rebuild
E quando ela é chamadaAnd when it's called
Tudo que está errado pode ser consertadoAll that is wrong can be put right
Lá na sua almaThere in your soul
Para mudar sua vidaTo change your life
Cada dia é uma esperança, cada dia é uma oraçãoEach day's a hope each day's a prayer
Que eu possa construirThat I might build
E eu vou consertarAnd I'll repair
As partes em mim que podem ter escorregadoThe parts in me that may have slipped
Lá no fundo da minha almaDeep in my soul
Quando eu perco o controleWhen I lose my grip

E há cordas e correntesAnd there's ropes and chains
Me atrasando enquanto andoSlowing me as I walk
Eu sinto esperança na dorI feel hope through pain
Enquanto o caminho à frente se divideAs the road ahead forks
Para a esquerda e para a direitaTo the left and the right
Para a direita e para o erradoTo the right and the wrong