The Platinum Rule

A Regra de Platina

The Platinum Rule

Olá estranho, eu gostaria de apresentá-loHello stranger, I'd like to introduce you
Para algumas palavras sedutoras que trarão em deja vuTo some seductive words that will bring on deja vu
Claro, a maneira que eu falo é doce ao paladarSure, the way that I speak is sweet to the taste
Mas tango comigo e vocêBut tango with me and you
Não vai ser o mesmoWon't be the same

Por que você sempre insistem em dizer que "la vie"?Why do you always insist to say "la vie"?
Fui andando em círculosI've been walking in circles
Mas eu sinto que estou em pé no lugarBut I feel like I'm standing in place
"Hoje em dia você está mais desesperado do que um romântico""These days you're more hopeless than a romantic"

Você está completamente errado, e eu não vou voltar para casaYou're dead wrong, and I won't be coming home
"Ouça com atenção, querida, querida"Listen carefully, baby, sweetie
Deixe-me falar com você através pendurado-seLet me talk you through hanging yourself
Sem usar a cadeira para um impulsoWithout using the chair for a boost

Eu quero voltar para casa sozinhoI wanna come home all alone
E veja você pensou que as conseqüênciasAnd see you thought the consequences
Através de amarrar seu laçoThrough in tying your noose