Another Night Alone

Another Night Alone (Tradução)

Another Night Alone

Sozinho novamente esta noite
Alone again tonight
Neste tempo vazio
In this empty time
O som na minha cabeça
The sound in my head
A visão me deixa cego
The sight leaves me blind

Vou escrever um milhão de palavras
I'll write a million words
Eu vou cantar até que doa
I'll sing until it hurts
Até que ponto isso poderia ser
How far could this be
Até que ele é visto
Until it's seen

Quanto tempo vou deixar isso pra lá
How long will I let this go
Eu não posso estar a passar outra noite sozinho
I can't stand to spend another night alone

Olho para as paredes vazias
I stare at the empty walls
Eu falo, ninguém ouve
I speak, no one hears
Eu faço todas as desculpas
I make every excuse
E culpar meus medos
And blame my fears

Todas essas sombras vêm para descansar
All these shadows come to rest
Na minha cabeça
In my head
Eu não posso vê-lo
I can't see you
Não consigo ouvir as coisas que você disse
I can't hear the things you said

Existe um lugar secreto
There is a secret place
Você vai encontrar uma cerca manchado de sangue
You'll find a bloodstained fence
Está lá o futuro fala
It's there the future speaks
E ela falou para mim
And she spoke to me