A Song Calling For You
모르는 척하고 점점 네가 더 편해지고
moreuneun ch'eokhago cheomjeom nega teo p'yeonhaejigo
가끔 다른 여자 보고 살짝 곁눈질도 해보고
kakkeum tareun yeoja bogo saljjak kyeot'nunjildo haebogo
이제 된 것 같아 네가 내 여자 될 것 같아
ije toen keot kat'a nega nae yeoja toel keot kat'a
너도 내 마음 알 것 같아
neodo nae maeum al keot kat'a
그렇게 믿었어
keureohke mideosseo
카라곤 하지 마요 카라곤 하지 마요
karago haji mayo karago haji mayo
다시 한 번 날 본다면
dasi han beon nal pondamyeon
lalalalala 널 부르는 노래가
lalalalala neol bureuneun noraega
이런 노래가 lalalalala
ireon noraega lalalalala
lalalalala 널 부르는 노래가
lalalalala neol bureneun noraega
이런 노래가 lalalalalala!
ireon noraega lalalalalala!
체팔 떠나지는 알아 이젠 됐어요
chepal tteonajineun ara ijen twaesseoyo
두 번 다시는 그런 말은 말아요
tu beon dashineun geureon mareun marayo
모두 충분해 이젠 내가 알 것 같아요
modu ch'ungbunhae ijen naega al keot kat'ayo
다시는 그런 말은 하지 말아요
dasineun geureon mareun haji marayo
한 번 뿐이라도 자꾸 전화도 걸어보고
han beon ppunirado chaggu cheonhwado keoleobogo
사랑이란 말 하나로 네 맘 들려보내려 해보고
sarangiran mal hanaro ne mam deulryeobonaeryeo haebogo
끝나지 않는 말 천 번 칠렸다는 말
kkeut'naejaneun mare cheonbo chilryeottdaneun mare
내가 싫어졌다는 그 말
naega silhreojyeottdaneun keu mare
아무 말 못해도
amu mal mothaedo
카라곤 하지 마요 카라곤 하지 마요
karago haji mayo karago haji mayo
다시 그대가 온다면
dasi keudaega ondamyeon
lalalalala~ 널 부르는 노래가
lalalalala~ neol bureuneun noraega
이런 노래가 lalalalala
ireon noraega lalalalala
lalalalala~ 널 부르는 노래가
lalalalala~ neol bureneun noraega
이런 노래가 lalalalalala!
ireon noraega lalalalalala!
lalalalala 이렇게 불러 봐도
lalalalala ireohke pulreo bwado
너 불러 봐도 lalalalala
neo pulreo bwado lalalalala
lalalalala 이렇게 불러 봐도
lalalalala ireohke pulreo bwado
너 불러 봐도 lalalalala
neo pulreo bwado lalalalala
체팔 떠나지는 알아 이젠 됐어요
chepal tteonajineun ara ijen twaesseoyo
두 번 다시는 그런 말은 말아요
tu beon dashineun geureon mareun marayo
모두 충분해 이젠 내가 알 것 같아요
modu ch'ungbunhae ijen naega al keot kat'ayo
다시는 그런 말은 하지 말아요
dasineun geureon mareun haji marayo
모칠게 그러하게 아무렇지 않게
mochilge kuroohge amureohchi anhke
무덤덤하게 담담하게 내 곁을 떠나가나요
mudeomdeomhage tamdamhage nae kyeot'eul tteonaganayo
머리칠수록 점점 착해질수록 점점
meoreochilsurok chomjeom chakajilsurok cheomjeom
그대만 떠올라 난 아무 말도 아무것도
keudaeman tteo-olra nan amu maldo amukeotdo
(lalalalala)
(lalalalala)
lalalalala 널 부르는 노래가
lalalalala neol bureuneun noraega
이런 노래가 lalalalala
ireon noraega lalalalala
lalalalala 널 부르는 노래가
lalalalala neol bureneun noraega
이런 노래가 lalalalalala!
ireon noraega lalalalalala!
lalalalala 이렇게 불러 봐도
lalalalalaireohke pulreo bwado
너 불러 봐도 lalalalala
neo pulreo bwado lalalalala
lalalalala 이렇게 불러 봐도
lalalalala ireohke pulreo bwado
너 불러 봐도 lalalalala
neo pulreo bwado lalalalala
체팔 떠나지는 알아 이젠 됐어요
chepal tteonajineun ara ijen twaesseoyo
두 번 다시는 그런 말은 말아요
tu beon dashineun geureon mareun marayo
모두 충분해 이젠 내가 알 것 같아요
modu ch'ungbunhae ijen naega al keot kat'ayo
다시는 그런 말은 하지 말아요
dasineun geureon mareun haji marayo
Uma Canção Chamando Por Você
Hyunjoong:
Eu ajo indiferentemente, ficando mais e mais confortável
Eu confiro outras garotas e jogo meus olhares para as garotas
Hyunjoong:
Mas eu acho que estou satisfeito com isso, eu acho que você será minha garota
Eu acho que você conhece meu coração, é nisso que acreditei.
Kyujong:
Por favor, não vá
Por favor, não vá
Se você me verá apenas mais uma vez
Ss501:
Lalalala, essa música está chamando por você
Uma canção como essa vai, lalalala
Lalalala, essa música está chamando por você
Uma canção como essa vai, lalalala
Jungmin:
Por favor, não me deixe, estou acabado agora
Youngsaeng:
Não diga aquelas palavras mais que uma vez
Kyujong:
É suficiente agora, eu acho que sei
Youngsaeng:
Não diga aquelas palavras pra mim de novo
Jungmin:
Mesmo que seja apenas uma vez, eu vou continuar tentando chamar
Com as palavras eu te amo, eu tento trazer seu coração de volta pra mim
Kyujong:
Dizendo, “Vamos terminar isso”, dizendo, “Estou cansada de você”
Dizendo, “Eu te odeio” e eu não consigo dizer nem uma palavra
Hyunjoong:
Por favor, não vá
Por favor, não vá
Se você me verá apenas mais uma vez
Ss501:
Lalalala, essa música está chamando por você
Uma canção como essa vai, lalalala
Lalalala, essa música está chamando por você
Uma canção como essa vai, lalalala
Ss501:
Lalalala, mesmo assim eu te chamo assim
Eu te chamo assim, lalalala
Lalalala, mesmo assim eu te chamo assim
Eu te chamo assim, lalalala
Jungmin:
Por favor, não me deixe, estou acabado agora
Youngsaeng:
Não diga aquelas palavras mais que uma vez
Kyujong:
É suficiente agora, eu acho que sei
Youngsaeng:
Não diga aquelas palavras pra mim de novo
Hyunjoong:
Tão brutalmente, agindo como se nada estivesse errado
Tão silenciosamente, mas abruptamente você me deixou
Hyunjoong:
Como você foi embora, você tem cada vez menos e menos
Não posso dizer uma palavra e não posso fazer nada
(Lalalala)
Ss501:
Lalalala essa música está chamando por você
Uma canção como essa vai lalalala
Lalalala essa música está chamando por você
Uma canção como essa vai lalalala
Ss501:
Lalalala mesmo assim eu te chamo assim
Eu te chamo assim lalalala
Lalalala mesmo assim eu te chamo assim
Eu te chamo assim lalalala
Jungmin:
Por favor não me deixe, estou acabado agora
Youngsaeng:
Não diga aquelas palavras mais que uma vez
Kyujong:
É suficiente agora, eu acho que sei
Youngsaeng:
Não diga aquelas palavras pra mim de novo