Tradução automática

Exibições da letra 9
Letra

Palha

Straw

Ciúmes que todo mundo sente de nós, ahCelos que se muy bien sienten todos de los dos, ah
Empolgados enquanto curtimos esse showEmocionados mientras disfrutan de este show
Não presta atençãoNo les prestes atención
Me diz, se quer continuar ou não?Dime, ¿si quieres seguir o no?

Uma intenção secretaUna secreta intención
É a ocasião perfeitaEs la perfecta ocasión
A tensão aumentaSe siente más la tensión
Mas você pode deixar escapar se essa for sua decisãoPero puede dejar que escapes si es tu decisión

Aquela doce canção que só a sua voz entoaA aquella dulce canción que entona solo tu voz
Um som que na minha mente ficou gravado, ah, ah, ahUn sonido que en mi mente se grabó, ah, ah, ah

Quero ver o que está oculto em vocêQuiero ver lo oculto en ti
Conhecer cada cantinhoConocer cada rincón
E assim não vai poder esquecer que eu fui seuY así no podrás olvidar que tuyo fui
Quero continuar pensando em vocêQuiero continuar pensando en ti

Entre nossa indecisão e o desejo de juntar nossas almas assimEntre nuestra indecisión y el deseo de juntar nuestras almas así
Uma dança escondida só para dois, você e eu, você e eu, vou beber todo o seu amorUn baile oculto solo para dos, tú y yo, tú y yo, beberé todo tu amor

(O que aconteceu na sala aquela vez não consigo tirar da minha mente)(Lo que pasó en el aula esa vez no puedo borrarlo de mi mente)
(Talvez possamos repetir, não vou contar pra ninguém)(Tal vez lo podamos repetir, no le diré a nadie)
(O que fizemos naquele dia não podemos contar pra ninguém)(Lo que hicimos ese día no podemos decirle a nadie)
(Até o dia que morrermos, será nosso segredo, né?)(Hasta el día que muramos, será nuestro secreto, ¿sí?)

Ah, o Sol começa a se esconder e a escuridão nos cobreAh, el Sol se empieza a ocultar y nos cubre la oscuridad
E nervosos nos dissemos sem pensarY nerviosos nos dijimos sin pensar
Te amo, ouTe ha. M., o

Começamos a cederEmpezamos a ceder
Esse pecado não vou conseguir esconderTal pecado no podré esconder
Se o céu estiver olhandoSi el cielo observa
Vou te ocultar, vou tentar enganar Deus tambémTe ocultaré, buscaré engañar a Dios también

Se você ficar comigoSi te quedas junto a mí
Vou me livrar das dúvidas que há em vocêVoy a deshacerme de las dudas que hay en ti
Hoje te libero desse segredoHoy te libero de este secreto
Você e eu, você e eu, em um só coraçãoTú y yo, tú y yo, en un solo corazón

Me deixe uma cicatrizDéjame una cicatriz
Algo pra lembrar de você que diga: Sinto sua falta, volta pra mimAlgo para recordar de ti que diga: Te extraño, vuelve por mí
Preciso que você esteja ao meu ladoNecesito que estés junto a mí

Entre nossa indecisão e o desejo de juntar nossas almas assimEntre nuestra indecisión y el deseo de juntar nuestras almas así
Uma dança escondida só para dois, você e eu, você e eu, vou beber todo o seu amorUn baile oculto solo para dos, tú y yo, tú y yo, beberé todo tu amor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ssac Tellme! e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção