Fishbowl
I'm here entertaining
No room for complaining
In a fishbowl, swimming in a circle
I watch them stop and stare
I feel I'm getting nowhere
In a fishbowl, swimming in a circle
Looking through my glass house
Watch them all play cat and mouse
Skipping rocks in my fishing hole
Stones thrown, shattered glass
Fish out of water it wont last
I need a change of water in my fishbowl
I need a little room to grow
Its the same old thing and its getting old
In a fishbowl, swimming in a circle
I want a clear, blue stream
Trickle down a river to my sea of dreams
But, in a fishbowl, I'm swimming in a circle
Peixinho no Aquário
Estou aqui me divertindo
Sem espaço pra reclamar
Num aquário, nadando em círculo
Vejo eles pararem e olharem
Sinto que não tô indo a lugar nenhum
Num aquário, nadando em círculo
Olhando pela minha casa de vidro
Vejo todos brincando de gato e rato
Pulando pedras no meu pesqueiro
Pedras jogadas, vidro estilhaçado
Peixe fora d'água, isso não vai durar
Preciso de uma mudança de água no meu aquário
Preciso de um pouco de espaço pra crescer
É sempre a mesma coisa e tá ficando chato
Num aquário, nadando em círculo
Quero um riacho claro e azul
Escorrendo pra um rio até meu mar de sonhos
Mas, num aquário, tô nadando em círculo
Composição: Mark Stuart / Stacey Earle