395px

O Céu do Entregador de Flores

Staffan Hellstrand

Blomsterbudens Himmel

Påvarna och glidarna försvann
in i natten
Men dej kan jag se köra runt
bland skriken och skratten
Du drog med din moped rakt ut i rymden
från en sommarväg
Rakt in i blomsterbudens himmel
där ingen skrek

Hallå, vad är det du tänker

Åk iväg blomsterman
In i solen om du kan
Sopa bort allt du vet
För en ny hemlighet, blomsterman

Påvarna och glidarna har dött
men du lever
Och du är nog den märkligaste jag mött,
der är så jag ser det
Kjell låg i en sjukhussäng en höst,
jag satt och darrade där
Det var hans tolfte födelsedag
och jag tror jag såg dej där

Hallå...

Åk iväg blomsterman
In i solen om du kan
Sopa bort allt du vet
För en ny hemlighet
Du får fly den här byn
Den stora cirkusen i skyn
Står och väntar just på dej
Åk iväg, åk iväg blomsterman

Hallå, vem är det du väntar på
vad är det du tänker...

O Céu do Entregador de Flores

Os pombos e os patinetes sumiram
na noite
Mas eu consigo te ver rodando
entre gritos e risadas
Você saiu com sua moto direto pro espaço
de uma estrada de verão
Direto pro céu do entregador de flores
onde ninguém gritava

Ei, o que você está pensando

Vai embora, entregador de flores
Pro sol se você puder
Apague tudo que você sabe
Por um novo segredo, entregador de flores

Os pombos e os patinetes morreram
mas você está vivo
E você é provavelmente o mais estranho que eu conheci,
esse é o meu jeito de ver
Kjell estava em uma cama de hospital em um outono,
eu estava tremendo lá
Era seu décimo segundo aniversário
E eu acho que te vi lá

Ei...

Vai embora, entregador de flores
Pro sol se você puder
Apague tudo que você sabe
Por um novo segredo
Você precisa fugir dessa cidade
A grande circo no céu
Está esperando só por você
Vai embora, vai embora, entregador de flores

Ei, quem é que você está esperando
o que é que você está pensando...

Composição: