Hur Ska Det Gå
Jag hörde musik, som kom
som från himlens alla torn
Och du svor på att du inte ens
hade tagit en enda ton
Jag hörde ett skratt
som kunde ha fyllt upp ett helt rum
Och du påstod att du inte ens
hade dragit på mun
Hur ska det gå?
Hur ska det gå?
Hur ska det gå?
för oss två
för oss två
för oss två
för oss två
Hur ska det gå?
Jag såg en flicka som sjöng
om vintern på sommaren
Jag såg två svarta ögon, som jag
inte ens kunde känna igen
Och människor kommer
och människor går
och det finns bara en som aldrig får gå
Och du påstod att du inte ens
hade dragit på mun
Hur ska det gå...
Como Vai Ser
Eu ouvi música, que vinha
como se fosse de todos os sinos do céu
E você jurou que nem mesmo
tinha tocado uma única nota
Eu ouvi uma risada
que poderia encher um cômodo inteiro
E você dizia que nem mesmo
tinha sorrido
Como vai ser?
Como vai ser?
Como vai ser?
para nós dois
para nós dois
para nós dois
para nós dois
Como vai ser?
Eu vi uma garota que cantava
sobre o inverno no verão
Eu vi dois olhos negros, que eu
nem consegui reconhecer
E as pessoas vêm
e as pessoas vão
mas só tem uma que nunca pode ir
E você dizia que nem mesmo
tinha sorrido
Como vai ser...