4 Walls

4 Paredes

4 Walls

Os pensamentos da minha mente
The thoughts from my mind
Comandam meus lábioa a dizer que eu odeio você
Command my lips to say I hate you
Os pensamentos da minha mente
The thoughts from my mind
Comandam minhas mãos para cortar sua carne macia
Command my hands to cut your silken flesh
Os pensamentos da minha mente
The thoughts from my mind
Comandam meus pés a chutar sua cabeça
Command my feet to stomp your head
Os pensamentos da minha mente tem uma pergunta
The thoughts from my mind have one question
Quando o sofrimento acabará?
When will the suffering end?

Não à vida que eu vivo
Not much to the life I live
Igual quatro paredes
Same 4 walls
Eu tenho nada para dar
I have nothing left to give
Por favor leve tudo para fora
Please take it all away
Igual quatro paredes
Same 4 walls

Os pensamentos da minha mente
The thoughts from my mind
Sinto a dor como arranhão de ratos na minha carne
Feel the pain as rats claw at my flesh
Os pensamentos da minha mente
The thoughts from my mind
Sinto a alegria como uma agulha perfurando minha veia
Feel the joy as the needle hits my vein
Os pensamentos da minha mente
The thoughts from my mind
Cheiro o fedor como merda correndo para baixo de minhas calças
Smell the stench as shit runs down my leg
Os pensamentos da minha mente perguntam por sanidade
The thoughts from my mind ask for sanity
Agora por isto eu imploro
Now for this I beg

Não à vida que eu vivo
Not much to this life I live
Igual quatro paredes
Same 4 walls
Eu tenho nada para dar
I have nothing left to give
Por favor leve tudo para fora
Please take it all away
Igual quatro paredes
Same 4 walls

Minha mente está como hoje
My mind is like today
Abatida, sombria, melancólica
Damp, dark, dreary
Como a chuva que cai em aparente pulsação
As the rain falls outside beating
As plantas machucam o chão
The leaves hit the ground
Eu posso senti-lo
I can feel it
Movendo para fora
Slipping away
Morrendo, sem deteriorar
Dying, without decay
Morrendo, como meu espírito
Dying, like my soul
Para às avessas
From the inside out
Eu posso apenas orar
I can only pray
Isto não será por longo tempo
It won't be long
Isto não será por longo tempo agora
It won't be long now
Isto não pode ser por longo tempo
It can't be long
Isto não pode ser por longo tempo agora
It can't be long now
Ajude-me (Onde eu vou daqui?)
Help me (Where do I go from here?)

Os pensamentos da minha mente
The thoughts from my mind
Comandam meus lábios para dizer que eu te odeio
Command my lips to say I hate you
Os pensamentos da minha mente
The thoughts from my mind
Comandam minhas mãos para cortar sua carne macia
Command my hands to cut your silken flesh
Os pensamentos da minha mente
The thoughts from my mind
Comandam meus pés para chutarem sua cabeça
Command my feet to stomp your head
Os pensamentos na minha mente tem uma pergunta
The thoughts from my mind have one question
Quando serei morto?
When will I be dead?

Esta é a vida que eu vivo
This is the life I live
Igual quatro paredes
Same 4 walls
Eu tenho nada para dar
I have nothing left to give
Por favor leve tudo para fora
Please take it all away
Igual quatro paredes
Same 4 walls

Esta é a vida que eu vivo
This is the life I live
Igual quatro paredes
Same 4 walls
Eu tenho nada para dar
I have nothing left to give
Por favor leve tudo para fora
Please take it all away
Igual quatro paredes
Same 4 walls
Igual quatro paredes
Same 4 walls
Igual quatro paredes
Same 4 walls
Igual quatro paredes
Same 4 walls

Não há nada para deixar para mim ... (tiro)
There's nothing left for me... (gunshot)