Could It Be

Poderia Ser

Could It Be

Bem eu não sei o que dizerWell I don't know what to say
Porque aqui está a verdade pra o que você dizBecause there's truth to what you say
Eu sei que isso te mata eu sou desse jeitoI know it kills you I'm this way
Há algo diferente a cada diaThere's something different every day

Será queCould it be that
Eu nunca tive a chance de crescer lá dentro?I never had the chance to grow inside?
Será queCould it be that
Meu hábito é o de encontrar um lugar para se esconder?My habit is to find a place to hide?
Será queCould it be that
Às vezes eu digo coisas apenas para discordar?Sometimes I say things just to disagree?
Será queCould it be that
Eu sou somente eu?I'm only being me?

Não é fácil viver na minha menteNot easy living in my mind
Um pouco de paz é difícil de encontrarA little peace is hard to find
Meu pensamento está todo comprometidoMy every thought is undermined
Por toda a história do interiorBy all the history inside

Será queCould it be that
Eu nunca tive a chance de crescer lá dentro?I never had the chance to grow inside?
Será queCould it be that
Meu hábito é o de encontrar um lugar para se esconder?My habit is to find a place to hide?
Será queCould it be that
Às vezes eu digo coisas apenas para discordar?Sometimes I say things just to disagree?
Será queCould it be that
Eu sou somente eu?I'm only being me?

Eu sei que ouvir as palavras que você disseI know I hear the words you said
De novo, de novo e de novoOver and over again
Eu não posso obtê-los através da minha cabeçaI just can't get them through my head
Há muitas vozes apenasThere's just too many voices
Deve ser como viver com os mortosMust be like living with the dead
Esperando por mim para começarWaiting for me to begin
Para fazer as coisas que eu disseTo do the things that I have said
E por isso eu sinto muitoAnd for this I'm sorry

Então há alguma verdade ao que você dizSo there's some truth to what you say

Será queCould it be that
Eu nunca tive a chance de crescer lá dentro?I never had the chance to grow inside?
Será queCould it be that
Meu hábito é o de encontrar um lugar para se esconder?My habit is to find a place to hide?
Será queCould it be that
Às vezes eu digo coisas apenas para discordar?Sometimes I say things just to disagree?
Será queCould it be that
Eu sou somente eu?I'm only being me?