395px

Sonhos Ruins

Stanisław Sojka

Złe Sny

Jesteś wściekły jak żmija,
Jesteś głodny jak wilk
Czujesz, że coś cię omija,
Że nie kocha cię nikt

Głodne moje ręce biją w pustkę ścian
Głucho wali serce - tato, jestem sam...
Przede mną, przede mną, wściekłe nogi dwie
Uciekają w ciemność
Tato, sny mam złe...

Jesteś biały jak kreda
W sercu czarną masz łzę
I krzyczysz: ja się nie dam!
Lecz nocy boisz się

Głodne moje ręce biją w pustkę ścian
Głucho wali serce - tato, jestem sam...
Przede mną, przede mną, wściekłe nogi dwie
Uciekają w ciemność
Tato, sny mam złe...

Sonhos Ruins

Você está furioso como um relâmpago,
Está faminto como um lobo.
Sente que algo está te escapando,
Que ninguém te ama.

Minhas mãos famintas batem na parede vazia,
O coração bate surdo - pai, estou sozinho...
Na minha frente, na minha frente, duas pernas furiosas
Fugindo na escuridão.
Pai, tenho sonhos ruins...

Você é branco como giz,
No coração tem uma sombra negra.
E grita: eu não vou me render!
Mas à noite você tem medo.

Minhas mãos famintas batem na parede vazia,
O coração bate surdo - pai, estou sozinho...
Na minha frente, na minha frente, duas pernas furiosas
Fugindo na escuridão.
Pai, tenho sonhos ruins...

Composição: