Never rest in Peace

Nunca descansar em paz

Never rest in Peace

Persuasão duro interrogatório,Hard persuasion, interrogation
Chamam-lhe o que quiseremThey call it what they will
Eles simplesmente não chamá-lo de torturaThey just don’t call it torture
Tudo o mesmo se enquadra o projeto de leiAll the same it fits the bill
Um homem vai te dizer nadaA man will tell you anything
Quando confrontados com a dor eo medoWhen faced with pain and fear
Embora isolado separadosWhile isolated separated
De tudo o que eles prezamFrom all they hold dear

Dente por dente e olho por olhoTooth for tooth & eye for eye
Nos faz todos iguaisMakes us all the same
Políticos criminosos de guerraPolitical war criminals
Elegemos e saber seus nomesWe elect and know their names

Para policiar a insanidade mundosTo police the worlds insanity
Quando em casa há uma confusãoWhen at home there’s a mess
Onde inocentes encarcerarWhere incarcerating innocents
É a única coisa que sabemos fazer de melhor?Is the one thing we do best?
Devemos ter esses criminosos porraWe must have these fucking criminals
Todo o tempo real fazendoAll doing real time
Não-suspensão sentença cover-upsNo suspended-sentence cover-ups
Para brutais crimes perversosFor brutal wicked crimes

Unidos hipocrisia EstadosUnited States hypocrisy
Got A reta é sobre o testeGot straight A’s on the test
E corrupção nossa empresa& our corporate corruption
É simplesmente o melhorIs quite simply the best
Vamos descer como as bruxas de SalemWe’ll go down like the Salem Witches
Se prove o contrárioProven innocent
Então você vai suspirar a verdade feia deThen you’ll gasp the ugly truth of
Assim como seus dólares de impostos foram gastosJust how your tax dollars have been spent

E nós somos tão bons em internamento& we’re so good at internment
É tão difícil se concentrarIt’s so hard to concentrate
Negociação sangue por petróleoTrading blood for oil
Para a construção do Estado policialTo construct our police state
Proteger o meio ambienteProtecting the environment
Como as nossas liberdades civisLike our civil liberties
Nós vamos mostrar ao mundo a nossa liberdadeWe’ll show the world our freedom
Espancado, amordaçado, amarrado e arrastadoBeaten, gagged, bound & dragged
Forçado para baixo em nossos joelhosForced down onto our knees

Nós não começamos o fogoWe didn’t start this fire
Você nunca veio em pazYou never came in peace
Desperto e acorrentado no lugarWide awake & chained in place
& Roubados de suas famílias& stolen from their families
Você cruzou a linha de novoYou’ve crossed the line again
Com bloco e caneta ansiosoWith eager pad & pen
Coagidos, despiu-se do estresse, desumanosCoerced, undressed, inhuman stress
Conte-nos como e vamos confessarTell us how & we’ll confess
Locked-up & jogado foraLocked-up & thrown away
A chave nunca foi feitoThe key was never made
Outra culturaAnother culture
Para ser bode expiatório como mistérioTo be scapegoated as mystery
Controle por ameaça de medoControl by threat of fear
O mesmo ao longo dos anosThe same throughout the years
O lucro fantoche mestres-The puppet-masters profit
Ao longo da históriaThroughout history
Suspeita leva à torturaSuspicion leads to torture
Humilhação baseada na féHumiliation based on faith
Em algum lugar em uma célulaSomewhere in a cell
Entre Heaven & HellBetween Heaven & Hell
Vai subir um fantasma vingativoWill rise a vengeful wraith
Esses fantasmas vai liderar o caminhoThese ghosts will lead the way
Até o dia da morteUntil your dying day
Descoser o pareceUnstitch the seems
Em seus sonhos americanosIn your American dreams
De Guantánamo a Abu Graib-From Guantanamo to Abu-Graib

Você nunca vai descansar em pazYou’ll never rest in peace
Você nunca vai descansar em pazYou’ll never rest in peace
Sol nasce todos os diasSun rises everyday
Você nunca vai descansar em pazYou’ll never rest in peace
Você nunca vai descansar em pazYou’ll never rest in peace
Você nunca vai descansar em pazYou’ll never rest in peace
Pôr do sol todos os diasSun setting everyday
Você nunca vai descansar em pazYou’ll never rest in peace