No More Love Without You

Sem Mais Amor Sem Você

No More Love Without You

O sol nasce pintando cores na minha janelaSunrise painting colors on my windowpane
Mais um dia, mais uma chuva a cairAnother day, another fall of rain
E eu ainda estou aqui, preso nesse lugarAnd I'm still here, stuck inside this place
Desejando poder ver seu rostoWishing I could see your face

Me diga por que, me diga por que estamos separadosTell me why, tell me why we're torn apart
Você é o ritmo que falta no meu coraçãoYou're the missing rhythm in my heart
Toda noite, eu sussurro seu nomeEvery night, I whisper out your name
Amor, volta, porque agora não tem maisBaby, come back, 'cause now there's no more

Você se lembra das noites sob as estrelas?Do you remember nights beneath the stars?
Falando sobre nosso futuro, derrubando as barreirasTalking 'bout our future, breaking down the walls
Agora o silêncio ecoa por este espaçoNow the silence echoes through this space
Nada parece igualNothing feels the same

Me diga por que, me diga por que estamos separadosTell me why, tell me why we're torn apart
Você é o ritmo que falta no meu coraçãoYou're the missing rhythm in my heart
Toda noite, eu sussurro seu nomeEvery night, I whisper out your name
Amor, volta, porque agora não tem maisBaby, come back, 'cause now there's no more

Tentei seguir em frente, tentei fazer de contaTried to move on, tried to play pretend
Mas essa história de amor nunca encontra um fimBut this love story never finds an end
Me dê mais uma chance, mais uma tentativaGive me one more chance, one more try
Antes que você escorregue e diga adeusBefore you slip away, goodbye

Me diga por que, me diga por que estamos separadosTell me why, tell me why we're torn apart
Você é o ritmo que falta no meu coraçãoYou're the missing rhythm in my heart
Toda noite, eu sussurro seu nomeEvery night, I whisper out your name
Amor, volta, porque agora não tem maisBaby, come back, 'cause now there's no more

Me diga por que, me diga por que estamos separadosTell me why, tell me why we're torn apart
Você é o ritmo que falta no meu coraçãoYou're the missing rhythm in my heart
Toda noite, eu sussurro seu nomeEvery night, I whisper out your name
Amor, volta, porque agora não tem maisBaby, come back, 'cause now there's no more
Amor, volta, porque não tem mais amor sem vocêBaby, come back, 'cause there's no more love without you

Volte pra mim, meu amorCome back to me, my love
Amor, volta, porque não tem mais amor sem vocêBaby, come back, 'cause there's no more love without you
É, éYeah, yeah