I'm Sailin'

Estou Velejando

I'm Sailin'

Estou velejando, velejando
I'm sailin' sailin',
Lugar que nunca vi
Place I've never seen
Que é bem ao Sul
That's way down south,
Doce New Orleans
Sweet 'ol New Orleans
Porque meu amigo de vizinhança trata-me terrivelmente
'Cause my hometown friend treat me awful mean
Se eu pudesse gritar, gritar
If I could holler, Yeah holler
Se eu pudesse gritar e chorar
If I could scream and cry,
Me machuca tanto
It hurts me so
Quando olho para o céu
When I look up in the sky,
Porque meus amigos viram a cabeça
'Cause my friends turn their heads,
Enquanto passam por mim
As they pass me by
Agora está chovendo, chovendo
Now it's rainin', It's rainin'
O vento está soprando frio
The wind's blowin' cold,
Deus eu pensei que eu escutei
Lord I thought I heard
O apito do meu trem apitar
My train whistle blow,
Agora eu vou velejar tão longe
Now I'm gonna sail so far
Até eu não voltar mais
'Till I won't be back no more
Me perdoe, me perdoe
Pardon me, pardon me,
É tão difícil ficar
It's so hard to stand
Eu não tenho dinheiro
I ain't got no money,
Tio Sam chamou pelo meu nome
Uncle Sam has called my name
Agora não tem mais nenhuma alma
Now there's not a soul,
Para me dar uma mão amiga
To give me a helpin' hand