Say Goodbye
Paranoid and frustrated
You’re drunk again
You never call its three thirty in the morning
Jealousy, my knees are shaking
Guess I’ll smoke another cigarette
And try to burn away the time
Well I guess that it’s been a good time
But now seems like a good time to say goodbye
Can you pick up the pieces of this broken heart?
And put them back together for a brand-new start
You can’t remember anything
And I can’t pretend to care
This ship is going down
And pieces of me are falling everywhere
Burning out and I'm jaded
Before you throw those sucker punches
Let me wrap my hands behind my back
Falling down my heart is breaking
I can’t believe my eyes
You shared your taste with someone else
Well I guess that it’s been a good time
But now seems like a good time to say goodbye
Can you pick up the pieces of this broken heart?
And put them back together for a brand-new start
You can’t remember anything
And I can’t pretend to care
This ship is going down
And pieces of me are falling everywhere
Dizer Adeus
Paranoico e frustrado
Você tá bêbado de novo
Nunca me liga, são três e meia da manhã
Ciúmes, meus joelhos tremem
Acho que vou fumar mais um cigarro
E tentar queimar o tempo
Bom, eu acho que foi um bom momento
Mas agora parece uma boa hora pra dizer adeus
Você consegue juntar os pedaços desse coração partido?
E colocá-los de volta pra um recomeço?
Você não consegue lembrar de nada
E eu não posso fingir que me importo
Esse barco tá afundando
E pedaços de mim estão caindo por toda parte
Queimando por dentro e tô cansado
Antes que você me dê esses socos baixos
Deixa eu amarrar minhas mãos atrás das costas
Caindo, meu coração tá se despedaçando
Não consigo acreditar nos meus olhos
Você dividiu seu gosto com outra pessoa
Bom, eu acho que foi um bom momento
Mas agora parece uma boa hora pra dizer adeus
Você consegue juntar os pedaços desse coração partido?
E colocá-los de volta pra um recomeço?
Você não consegue lembrar de nada
E eu não posso fingir que me importo
Esse barco tá afundando
E pedaços de mim estão caindo por toda parte