Welcome
Welcome
Be welcome knight, so brave
In my temple, in my cave.
You`re alive and passed through
The ancient path of the Moon.
Look for glory and treasures -
You`ve got `em both and the pleasure -
To be my dear guest tonight,
Taking up the challenge to fight
With the last dragon in you.
If you win, I`ll tell you the true
Story of your gentle soul -
Why you meet me, why you fall
In love with my rainbow eyes.
Are you ready to pay the price?
/instrumental/
Tell me your misty dreams,
Talk about your shame and your sins.
Drink from my magic wine,
Relax in my whisper, so fine...
My tears will wash your pain away
And you will wish forever to stay.
I know you will be gone tomorrow
And the wisdom you will follow
`Cause with endless love I bless
Your power and you`ll be the best.
Sleep well and sing this song
When deep inside you - something is wrong.
Come back again to me
When you are ready to be free...
Bem-vindo
Bem-vindo
Seja bem-vindo, cavaleiro tão valente
No meu templo, na minha caverna.
Você está vivo e passou por
O antigo caminho da Lua.
Busque glória e tesouros -
Você tem os dois e o prazer -
De ser meu querido convidado esta noite,
Aceitando o desafio de lutar
Com o último dragão que há em você.
Se você vencer, eu vou te contar a verdadeira
História da sua alma gentil -
Por que você me encontra, por que você se apaixona
Pelos meus olhos de arco-íris.
Você está pronto para pagar o preço?
/instrumental/
Conte-me seus sonhos nebulosos,
Fale sobre sua vergonha e seus pecados.
Beba do meu vinho mágico,
Relaxe no meu sussurro, tão fino...
Minhas lágrimas vão lavar sua dor
E você vai desejar ficar para sempre.
Eu sei que você vai embora amanhã
E a sabedoria que você vai seguir
Porque com amor sem fim eu abençoo
Seu poder e você será o melhor.
Durma bem e cante esta canção
Quando lá dentro de você - algo estiver errado.
Volte para mim novamente
Quando você estiver pronto para ser livre...
Composição: Lars Thorbjörn Englund / Stella Tormanoff