The Everlasting Dream Of Flight

O sonho eterno do voo

The Everlasting Dream Of Flight

Feito em sua imagem, o dom do vôo foi negadoMade in his image, the gift of flight was all denied
Olhando para os pássaros, nosso homem estava cheio de orgulho divinoGazing at the birds our man was filled with God-like pride
Para gozar de sua glória é dada a poucosTo bask in his glory is but given to few
Mas aceite isso, não passouBut accept it, it didn't go through
À beira de alcançar seus sonhosOn the verge to achieving his dreams
Um novo mundo acima das nuvensA new world above the clouds

E as visões em sua menteAnd the visions in his mind
Vai liderar o caminhoWill lead the way

Toque o sol, alcance o céuTouch the sun, reach for the sky
Voe alto acima das nuvensFly high above the clouds
Abra suas asas do anoitecer ao amanhecerSpread your wings from dusk into dawn
Voe para outro mundoSoar to another world

Determinado como ele constrói outra nova máquinaDetermined as he builds another new machine
Sem comida, sem dormir enquanto os dias se transformam em semanasNo food, no sleep as the days turn into weeks
O orgulho consome, ele está perdendo a cabeçaPride consumes him, he's losing his mind
Negando a verdade, esse homem não pode voarDenying the truth, that man cannot fly
Para aceitá-lo, ele preferiria morrerTo accept it, he would rather die
Do que viver uma vida no chãoThan living a life on the ground

Será que a imagem em sua menteWill the image in his mind
Ser realizadoBe realised

Toque o sol, alcance o céuTouch the sun, reach for the sky
Voe alto acima das nuvensFly high above the clouds
Abra suas asas do anoitecer ao amanhecerSpread your wings from dusk into dawn
Voe para outro mundoSoar to another world

Veja como o pássaro humano decolaWatch as the human bird takes flight
Então cai no túmuloThen falls to his grave
Agora libertado de carne e ossoNow released from flesh and bone
Ele podeHe can

Toque o sol, alcance o céuTouch the sun, reach for the sky
Voe alto acima das nuvensFly high above the clouds
Abra suas asas do anoitecer ao amanhecerSpread your wings from dusk into dawn
Voe para outro mundoSoar to another world