Everybody be dancing
I never won for losing
But it ceased to be amusing when you told me
That every night you're shining bright
And the big apple band a callin' out your name
And what do you mean the Rolling Stones ain't nothing to you
'Cause they ain't got the beat right
I'm trying to tell you something
But you're gonna jump around crazy half the night
Everybody be dancing, dancing
Dancing half the night away
Everybody be dancing
Dancing half the night away
Say you like to have a good time
But you don't want to go no place cold and old
You're heading for the neon light
To join the crowd shaking from door to door
You get me in such a heat
You know I'm gonna catch that beat if it kills me
But don't you think it's a crying shame
That they don't dance like Carmen here no more
Everybody be dancing, dancing
Dancing half the night away
Everybody be dancing
Dancing half the night away
Todo Mundo Dançando
Eu nunca ganhei perdendo
Mas parou de ser divertido quando você me disse
Que toda noite você brilha intensamente
E a grande maçã chamando seu nome
E o que você quer dizer que os Rolling Stones não significam nada pra você
Porque eles não têm o ritmo certo
Estou tentando te dizer algo
Mas você vai pular por aí louca a metade da noite
Todo mundo dançando, dançando
Dançando a metade da noite toda
Todo mundo dançando
Dançando a metade da noite toda
Diz que gosta de se divertir
Mas não quer ir pra lugar frio e velho
Você tá indo em direção à luz de néon
Pra se juntar à galera balançando de porta em porta
Você me deixa em chamas
Sabe que eu vou pegar esse ritmo se me matar
Mas você não acha uma grande pena
Que aqui não se dança mais como a Carmen
Todo mundo dançando, dançando
Dançando a metade da noite toda
Todo mundo dançando
Dançando a metade da noite toda