Tradução gerada automaticamente

PIECES

STARGLOW

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

PIECES

描く現在
彩った過去
僕らで作る足跡

強い君が流した涙
背中合わせのあの日

Ay, 頭にflashback 揺れる波と黒板
夢の中みたいな日々も終わり 気づきゃlast dance

どうせ俺ら大人になっても描き続けるdream
このパズルを埋めて旅に出よう 少年のように

I don't wanna say goodbye
I hold this moment in my hands
No turning back

追えない月はないんだと 分かったよ

当たり前に来た今日も
笑い合えていた昨日も
掠れる前に刻もう
僕がいて君がいた

こぼれ落ちる涙も
痛みだけではないんだと
言い切れる日まで待とう
僕がいて君がいた

確かなことが
ひとつだけ
愛し合った日々は
消えやしない

当たり前に来た今日も
笑い合えていた昨日も
掠れる前に刻もう
僕がいて君がいた

Open your eyes
I'm not afraid anymore
見つけた自分の居場所 this is my home

踊り笑い暮れる classroom
今日は何歩 歩んだろう

Ay, from the start now 壊れかけたメンタル
あいつが流した涙の理由がわかった
俺は俺 お前はお前 君の分まで! はいらない
気づかせてくれた足りないピース
浮かび上がった宝の地図

涙はきっと君を見つけるいつの日か
頬をつたう痛みも 守りたい

当たり前に来た今日も
笑い合えていた昨日も
掠れる前に刻もう
僕がいて君がいた

こぼれ落ちる涙も
痛みだけではないんだと
言い切れる日まで待とう
僕がいて君がいた

確かなことが
ひとつだけ
愛し合った日々は
消えやしない

当たり前に来た今日も
笑い合えていた昨日も
掠れる前に刻もう
僕がいて君がいた

目くじら立てた
どんなものに阻まれても
見つめてる real goal
この手で掴もう
We are big dreamers

手と手繋ぎ fly out now
セットされた運命 全て蹴飛ばしてこう
駆けてく 無我夢中

君と過ごした時間も
思い出と呼ばれるんだろう
また会えたなら歌おう
僕たちは夢を見るんだ

こぼれ落ちる涙も
痛みだけではないんだと
言い切れる日まで待とう
僕がいて君がいた

確かなことが
ひとつだけ (ひとつだけ)
愛し合った日々は
消えやしない (消えやしない)

当たり前に来た今日も (今日も)
笑い合えていた昨日も (昨日も)
掠れる前に刻もう
僕がいて君がいた

大丈夫 僕がいる
君を抱きしめて 目を閉じた

PEÇAS

O passado que pintamos, as pegadas que criamos

As lágrimas que você, tão forte, derramou naquele dia, uma após a outra

Ah, flashbacks na minha cabeça, as ondas balançando e o quadro-negro, os dias de sonho acabaram, e antes que eu percebesse, era a última dança

Continuaremos desenhando sonhos mesmo quando nos tornarmos adultos
Complete este quebra-cabeça e embarque numa jornada como um menino

Eu não quero dizer adeus
Tenho este momento em minhas mãos
Sem ganho em troca

Percebi que não existe lua que eu não possa perseguir

Vamos gravar este dia comum, e o dia de ontem, quando rimos juntos, antes que se desvaneçam: eu estava lá, e você estava lá

Vamos esperar até o dia em que possamos dizer com certeza que as lágrimas que caem não são apenas de dor. Eu estive lá, e você esteve lá

Uma coisa é certa: os dias que passamos nos amando jamais desaparecerão

Vamos gravar este dia comum, e o dia de ontem, quando rimos juntos, antes que se desvaneçam: eu estava lá, e você estava lá

Abra os olhos
Não tenho mais medo
Encontrei meu lugar, este é o meu lar

Uma sala de aula repleta de dança e risos
Fico pensando em quantos passos dei hoje

Ah, desde o início, eu entendo o motivo das lágrimas que ele derramou, meu estado mental fragilizado. Eu sou eu, você é você, eu farei isso por você também! Não é necessário, você me fez perceber a peça que faltava, o mapa do tesouro surgiu

As lágrimas certamente te encontrarão algum dia, e eu quero proteger até mesmo a dor que escorre pelas minhas bochechas

Vamos gravar este dia comum, e o dia de ontem, quando rimos juntos, antes que se desvaneçam: eu estava lá, e você estava lá

Vamos esperar até o dia em que possamos dizer com certeza que as lágrimas que caem não são apenas de dor. Eu estive lá, e você esteve lá

Uma coisa é certa: os dias que passamos nos amando jamais desaparecerão

Vamos gravar este dia comum, e o dia de ontem, quando rimos juntos, antes que se desvaneçam: eu estava lá, e você estava lá

Independentemente dos obstáculos que surgirem, continuo focado no meu verdadeiro objetivo
Vou agarrá-lo com estas mãos
Somos grandes sonhadores

De mãos dadas, voem agora
Vou rejeitar todo o meu destino predeterminado e correr assim, completamente absorto no momento

O tempo que passei com você também será chamado de memórias. Se nos encontrarmos novamente, vamos cantar juntos e sonhar

Vamos esperar até o dia em que possamos dizer com certeza que as lágrimas que caem não são apenas de dor. Eu estive lá, e você esteve lá

Só existe uma coisa certa (apenas uma coisa)
Os dias que passamos nos amando jamais desaparecerão (eles jamais desaparecerão)

Hoje, como de costume, chegou (hoje também)
Ontem também conseguimos rir juntos (ontem também)
Vamos gravar isso antes que desapareça: eu estava lá, e você estava lá

Está tudo bem, me abrace forte, estou aqui

Composição: Bad Milk, Sky-Hi, Lede Ladimeji, Palmr, Adam (Starglow), Goichi (Starglow), Kanon (Starglow), Kanta (Bmsg), Kei (Bmsg), Raiki (Bmsg), Rui (Starglow), Taichi (Bmsg), Taiki (Starglow), Yuta (Bmsg). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de STARGLOW e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção