questionando

questioning

Não respireDon't breathe
Nem uma palavra sobre guerras internas do corpoNot a word of internal body wars
Uma exibição de morte assintomáticaAn asymptomatic death display
No corpo e no rosto (no corpo e no rosto)In body and the face (body and the face)
Mudança irreversível (mudança irreversível)Irreversible change (irreversible change)
Mas ela ainda pode sentir que estão observandoBut she can still feel them watching

Com um olhar frio, o medo nunca se foiWith a cold stare, fear never gone
Uma alma tão danificada não consegue se controlarSuch a damaged soul can't manage
Ainda cega a ponto de se recuperarStill blind to a point of self repair

Desfigurada, rejeita o que é realDisfigured, reject what's real
Autoagressão, arquétipo produtivoSelf assault productive archetype
Segurando a facaHolding the knife
Desfigurada, consertada, ainda não é realDisfigured, fixed, still not real
Abuso remendadoPatch worked abuse
Querida, vire a facaBaby, turn the knife

E eu estarei lá, questionandoAnd I'll be there, questioning
Ainda bem acordada, chegando mais pertoStill wide awake, getting closer
Chegando mais pertoGetting closer
Questionando (questionando)Questioning (questioning)
O que eles poderiam fazer?What could they do?

Não somos nada no melhorWe're nothing at best
Nós somos nada no melhorWe are nothing at best
A progressão desajustada de fazer perguntasThe offset progression of asking questions
Mostre-me onde dóiShow me where it hurts
E como podemos fazer pararAnd how we can make it stop

Ainda perseguindo a perfeição, sem menosStill chasing perfection, no less
Ainda sem cura barataStill no cheap cure

E eu estarei lá, questionandoAnd I'll be there, questioning
Ainda bem acordada, chegando mais pertoStill wide awake, getting closer
Chegando mais pertoGetting closer
QuestionandoQuestioning
O que eles poderiam fazer?What could they do?

Parece tão seguroLooks so safe
Age tão falsoAct so fake
Vida perfeita nascida do ódio próprioPerfect life born into self hate

E ainda essa pergunta não faz somAnd still this question makes no sound
(Prometa-me algo bom nisso) adeus(Promise me some good in this) goodbye

Eu estarei lá, questionandoI'll be there, questioning
Ainda bem acordada, chegando mais pertoStill wide awake, getting closer
Chegando mais pertoGetting closer
Questionando (questionando)Questioning (questioning)
O que eles poderiam fazer? (Não respire)What could they do? (Don't breathe)
Nem uma palavra sobre guerras internas do corpoNot a word of internal body wars
Uma exibição de morte assintomática (exibição de morte)An asymptomatic death display (death display)
Questionando vocêQuestioning you

Mostre-me onde dóiShow me where it hurts