Goin' Nowhere TRADUÇÃO - Status Quo (Impressão)

Goin' Nowhere

I'm tired out, my head is aching

I wanna shout, but I feel I'm goin' nowhere

Yeah, I feel I'm goin' nowhere

I've run about in a fit of madness

To work it out in the hope of goin' somewhere

Yeah I hope I'm goin' somewhere

And I know it must be time for me making up my mind

Does it matter if I'm fine? It'll change my tune in time

If I'm really goin' nowhere

I'm better now, I've thought about it

Can't figure out, but I'm looking for it somewhere

All I know is that it's somewhere

It's closer now than I've ever had it

Much closer now, so I must be getting somewhere

Yeah, I hope I'm getting somewhere

'cos you never know, in time with the changing of my mind

I could turn around and say that was just another day

Am I really goin' nowhere?

I've run about in a fit of madness

To work it out in the hope of goin' somewhere

Yeah I hope I'm goin' somewhere

'cos you never know, in time with the changing of my mind

I could turn around and say that was just another day

Am I really goin' nowhere

Indo a Lugar Nenhum

Estou cansado, minha cabeça tá doendo

Quero gritar, mas sinto que tô indo a lugar nenhum

É, sinto que tô indo a lugar nenhum

Corri por aí numa crise de loucura

Pra resolver isso na esperança de ir a algum lugar

É, espero que eu vá a algum lugar

E eu sei que deve ser hora de eu tomar uma decisão

Importa se eu tô bem? Isso vai mudar meu jeito com o tempo

Se eu realmente tô indo a lugar nenhum

Agora tô melhor, já pensei sobre isso

Não consigo entender, mas tô procurando em algum lugar

Tudo que sei é que tá em algum lugar

Tá mais perto agora do que já estive

Muito mais perto agora, então devo estar indo a algum lugar

É, espero que eu esteja indo a algum lugar

Porque você nunca sabe, com o tempo e a mudança da minha mente

Eu poderia me virar e dizer que foi só mais um dia