Sean
We were away, and you'd been waiting
But got caught in a storm
The wind was blowing and you ran home
Alone, but safe and warm
You've been inside with stranger's voices
And the radio
But, won't you come on out?
We're all here
Come on out - it's only rain
Don't you miss how it feels on your skin?
It feels clean
Gold and silver wings are busy
And they never tire
But we're out here, and you're in there
You should be with us tonight
You've been inside with stranger's voices
And the radio
But won't you come on out?
We'll be here
Come on out - it's only rain
Don't you miss how it feels on your skin?
Come on out - it's only rain
I like how it feels on my skin
It feels clean
So come on out
(sometimes I feel like someone, everyone, and no one.)
Sean
Nós estávamos longe, e você estava esperando
Mas pegou uma tempestade
O vento soprava e você correu pra casa
Sozinho, mas seguro e aquecido
Você ficou dentro com vozes de estranhos
E o rádio
Mas, você não vai sair?
Estamos todos aqui
Vem pra fora - é só chuva
Você não sente falta de como é na sua pele?
É uma sensação boa
As asas de ouro e prata estão ocupadas
E nunca se cansam
Mas estamos aqui fora, e você está aí dentro
Você deveria estar conosco essa noite
Você ficou dentro com vozes de estranhos
E o rádio
Mas você não vai sair?
Nós estaremos aqui
Vem pra fora - é só chuva
Você não sente falta de como é na sua pele?
Vem pra fora - é só chuva
Eu gosto de como é na minha pele
É uma sensação boa
Então vem pra fora
(às vezes eu sinto como se fosse alguém, todo mundo e ninguém.)