Music
All we need is music in our lives
Woo-oh-oh, zing het wereldwijd
Niemand kon mij horen
Ik zong stiekem in mezelf
Maar nu stap ik naar
Voren zonder angst
Ik voel me beter
Zelfverzekerd, ik zit
Lekker in m'n vel
Ik voelde me verloren
But the music got me
Screaming from the rooftop
Kom op, shout it out!
Everybody sing it out loud!
All we need is music in our lives
Woo-oh-oh, zing het wereldwijd
In harmony, together we unite
Woo-oh-oh, 'till the end of time
We gaan voorbij de sterren
Our lives will shout forever
Scream it from the rooftop
Shout it out!
All we need is music in our lives
Woo-oh-oh, 'till the end of time
Maar wat als het stil wordt
The world without sound
Niemand meer luistert
Naar elkaars verhaal
Laat dan de lichten niet
Doven, kom zing je mee
Let's sing together in harmony
Vaar met ons mee op de symfonie
De taal van muziek die
Verstaat toch iedereen
All we need is music in our lives
Woo-oh-oh, zing het wereldwijd
In harmony, together we unite
Woo-oh-oh, 'till the end of time
We gaan voorbij de sterren
Our lives will shout forever
Scream it from the rooftop
Shout it out!
All we need is music in our lives
Woo-oh-oh, 'till the end of time
The music got me like woo-oh, sing!
Woo-oh!
Like woo-oh, sing!
Woo-oh!
Like woo-oh, sing!
Woo-oh!
Like woo-oh, sing!
Woo-oh!
All we need is music in our lives
Woo-oh-oh, zing het wereldwijd
Música
Tudo que precisamos é de música em nossas vidas
Woo-oh-oh, cante isso pelo mundo afora
Ninguém podia me ouvir
Eu cantava baixinho pra mim mesmo
Mas agora eu vou em frente
Sem medo algum
Eu me sinto melhor
Confiante, tô
Me sentindo bem
Eu me sentia perdido
Mas a música me encontrou
Gritando do telhado
Vamos lá, grite alto!
Todo mundo cante bem alto!
Tudo que precisamos é de música em nossas vidas
Woo-oh-oh, cante isso pelo mundo afora
Em harmonia, juntos nos unimos
Woo-oh-oh, até o fim dos tempos
Vamos além das estrelas
Nossas vidas vão gritar pra sempre
Grite do telhado
Grite alto!
Tudo que precisamos é de música em nossas vidas
Woo-oh-oh, até o fim dos tempos
Mas e se ficar tudo em silêncio
O mundo sem som
Ninguém mais escuta
As histórias uns dos outros
Então não deixe as luzes
Se apagarem, vem cantar junto
Vamos cantar juntos em harmonia
Navegue conosco na sinfonia
A língua da música que
Todo mundo entende
Tudo que precisamos é de música em nossas vidas
Woo-oh-oh, cante isso pelo mundo afora
Em harmonia, juntos nos unimos
Woo-oh-oh, até o fim dos tempos
Vamos além das estrelas
Nossas vidas vão gritar pra sempre
Grite do telhado
Grite alto!
Tudo que precisamos é de música em nossas vidas
Woo-oh-oh, até o fim dos tempos
A música me pegou tipo woo-oh, cante!
Woo-oh!
Tipo woo-oh, cante!
Woo-oh!
Tipo woo-oh, cante!
Woo-oh!
Tipo woo-oh, cante!
Woo-oh!
Tudo que precisamos é de música em nossas vidas
Woo-oh-oh, cante isso pelo mundo afora
Composição: Willem Laseroms / Jermain van der Bogt