Ao Redor do Meu Chapéu

All Around My Hat

Ao redor do meu chapéu eu vou usar o salgueiro verdeAll around my hat I will wear the green willow
E ao redor do meu chapéu por um ano e um diaAnd all around my hat for a twelve-month and a day
E se alguém me perguntar a razão de eu estar usando issoAnd if anyone should ask me the reason why I'm wearing it
É tudo por meu verdadeiro amor que está longe, longe daquiIt's all for my true love who's far, far away

Adeus, inverno frio e adeus, geada geladaFare thee well cold winter and fare thee well cold frost
Nada ganhei, mas meu verdadeiro amor eu perdiNothing have I gained but my own true love I've lost
Vou cantar e vou me alegrar quando a ocasião aparecerI'll sing and I'll be merry when occasion I do see
Ele é um jovem enganador, que vá, adeus pra eleHe's a false deluding young man, let him go farewell he

Na outra noite ele me trouxe um lindo anel de diamanteThe other night he brought me a fine diamond ring
Mas ele pensou que poderia me privar de algo muito melhorBut he thought to have deprived me of a far better thing
Mas eu, sendo cautelosa como as amantes devem serBut I being careful like lovers ought to be
Ele é um jovem enganador, que vá, adeus pra eleHe's a false deluding young man, let him go farewell he

E ao redor do meu chapéu eu vou usar o salgueiro verdeAnd all around my hat I will wear the green willow
E ao redor do meu chapéu por um ano e um diaAnd all around my hat for a twelve-month and a day
E se alguém me perguntar a razão de eu estar usando issoAnd if anyone should ask me the reason why I'm wearing it
É tudo por meu verdadeiro amor que está longe, longe daquiIt's all for my true love who's far, far away

Ao redor do meu chapéu eu vou usar o salgueiro verdeAll around my hat I will wear the green willow
E ao redor do meu chapéu por um ano e um diaAnd all around my hat for a twelve-month and a day
E se alguém me perguntar a razão de eu estar usando issoAnd if anyone should ask me the reason why I'm wearing it
É tudo por meu verdadeiro amor que está longe, longe daquiIt's all for my true love who's far far away

Ao redor do meu chapéu eu vou usar o salgueiro verdeAll around my hat I will wear the green willow
E ao redor do meu chapéu por um ano e um diaAnd all around my hat for a twelve-month and a day
E se alguém me perguntar a razão de eu estar usando issoAnd if anyone should ask me the reason why I'm wearing it
É tudo por meu verdadeiro amor que está longe, longe daquiIt's all for my true love who's far, far away