Sheila
Steelheart
Sheila
Sheila
Bem há uma menina, se mantém em meu bloco, ela teve o ritmo, e gosta de balançar
Well there's a girl, lives on my block, she got the rhythm, and likes to rock
Mais todas as noites, ela está fora na cidade, porque ela gosta de mover ao redor
Most everynight, she's out on the town, because she likes to move around
Mas quando eu estou só, ela sempre teve o tempo
But when I'm lonely, she always got the time
Eu consegui a garrafa, ela sal e lima
I got the bottle, she salt and lime
Porque Sheila, Sheila, Sheila gosta de tequila
'Cause Sheila, Sheila, Sheila likes tequila
Ol' Margarita é o amigo dela e Senor Cuervos o homem amoroso dela
Ol' Margarita is her friend and Senor Cuervos her lovin' man
Quando ela precisa de um pouco de condolência, ela tende a ver a companhia deles
When she needs some sympathy, she tends to see their company
Quando tudo se põe um pouco muito, oh yeah, a senhora precisa do toque amoroso
When it all gets a bit too much, oh yeah, the lady needs the lovin' touch
Oh Sheila, oh Sheila, Sheila gosta de tequila
Oh Sheila, oh Sheila, Sheila likes tequila
Yeah oh Sheila, oh Sheila, Sheila, yeah,
Yeah oh Sheila, oh Sheila, Sheila, yeah
(Solo)
(Solo)
Ela é uma real senhora, oh ela é uma real menina
She's quite a lady, oh she's quite a girl
Hoje à noite ela me levará ao redor do mundo
Tonight she'll take me around the world
Mas de manhã eu olharei nos olhos dela, e só verei um amanhecer frio
But in the mornin' I'll look in her eyes, and only see a cold sunrise
A garrafa está suj, mas o licor está limpo, yeah
The bottle's dusty but the liquor's clean, yeah
Comece o O.J. e granadina
Break out the O.J. and grenadine
Porque Sheila, oh Sheila, Sheila gosta de tequila
'Cause Sheila, oh Sheila, Sheila likes tequila
Yeah oh Sheila, oh Sheila, Sheila, yeah,
Yeah oh Sheila, oh Sheila, Sheila, yeah
Eu tento lhe dar todo o amor que eu posso, todo o amor que eu posso,
I try to give her all the love that I can, all the love that I can
Para o senhor Cuervos, o homem amoroso dela,
For mister Cuervos, her lovin' man
Sheila, oh Sheila, Sheila,
Sheila, oh Sheila, Sheila
Sheila, oh Sheila, yeah,
Sheila, oh Sheila, yeah
Sheila, oh Sheila, oh Sheila, oh!
Sheila, oh Sheila, oh Sheila, oh!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steelheart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: