395px

Quarto da Flórida

Steely Dan

Florida Room

Start on Key Plantain
Walk a tropical mile
You'll see a house
In the Spanish style
There's a room in back
With a view of the sea
Where she sits and dreams
Does she dream of me

When summer's gone
I get ready
To make that Carribee run
I've got to have
Some time in the sun

Chorus:
When the cold wind comes
I go where the dahlias bloom
I keep drifting back
To your Florida room

She's dressed too warm
For this latitude
We go out to lunch
With some Jamaican dude
Then the sunshower breaks
We come in out of the rain
But in her Florida room
There's a hurricane

While the city freezes over
We'll be strollin' down the shore
Can she bring me back
To life once more

Chorus

When summer's gone
I get ready
To make that Carribee run
I've got to have
Some time in the sun

Chorus

Quarto da Flórida

Comece na Key Plantain
Caminhe uma milha tropical
Você verá uma casa
No estilo espanhol
Tem um quarto nos fundos
Com vista pro mar
Onde ela senta e sonha
Será que ela sonha comigo?

Quando o verão se vai
Eu me preparo
Pra fazer aquela corrida pro Caribe
Eu preciso de
Um tempo ao sol

Refrão:
Quando o vento frio chega
Eu vou pra onde as dálias florescem
Eu sempre volto
Pro seu quarto da Flórida

Ela tá vestida demais
Pra essa latitude
Nós saímos pra almoçar
Com um cara da Jamaica
Então a chuva de sol vem
Nós entramos pra escapar da chuva
Mas no quarto dela na Flórida
Tem um furacão

Enquanto a cidade congela
Nós estaremos passeando pela praia
Ela pode me trazer de volta
À vida mais uma vez

Refrão

Quando o verão se vai
Eu me preparo
Pra fazer aquela corrida pro Caribe
Eu preciso de
Um tempo ao sol

Refrão

Composição: