Sie Ist So Süß (wenn Sie Da Liegt Und Schläft)

Ela É Tão Doce (Quando Está Deitada e Dormindo)

Sie Ist So Süß (wenn Sie Da Liegt Und Schläft)

Se a gente comparar ela com um dia de verãoVergleicht man sie mit einem sommertag
ela seria mais como aquelesdann wär sie eher einer von denen
em que um tornado tá chegando devagaran dem sich langsam ein tornado naht
e seria mais esperto ir pro porãound es wäre klüger, in den keller zu gehn
ela encanta com o charme de um ninho de vespassie besticht mit dem charme eines wespennests
e se ela te pegar - é melhor se segurar firmeund wenn sie dich kriegt ­ halt dich besser gut fest
por isso, para - senão ela acordaund deshalb stopp ­ sonst wacht sie auf

Ela é tão doce, quando está deitada e dormindoSie ist so süß, wenn sie da liegt und schläft

Discreta como um bando de bombeirosUnauffällig wie`n rudel feuerwehren
tão paciente quanto um cavalo de corrida na largadaso geduldig wie ein rennpferd beim start
contra ela e a amiga dela - foi tipo a inquisiçãogegen sie und ihre freundin ­ war die inquisition
mais como um passeio de cafémehr so`ne art kaffeefahrt
eu acho isso bom - esse fogo no sangueich find das schon gut ­ dieses feuer im blut
mas também é bem confortável quando ela descansa um poucoaber`s auch sehr gemütlich, wenn sie mal `n augenblick ruht
por isso, para - só não faz barulhound deshalb stopp ­ bloß nicht zu laut sein
eu disse para - senão ela acordaich sagte stopp ­ sonst wacht sie auf

Ela é tão doce, quando está deitada e dormindosie ist so süß, wenn sie da liegt und schläft

Ela não faz por malSie meint es nicht so
não dá pra ficar bravo com elaman kann ihr auch gar nicht böse sein
agora ela se mexeu - é melhor não respirar maisjetzt hat sie sich bewegt ­ atme besser nicht mehr ein
ooh para - só não faz barulhoooh stopp ­ bloß nicht zu laut sein
eu disse para - senão ela acordaich sagte stopp ­ sonst wacht sie auf