Family Ties (feat. Dutch & Donaeo) TRADUÇÃO

Family Ties (feat. Dutch & Donaeo)

[Stefflon Don]

I was never taught to be great

Seen a lot a heat but never had a fireplace

See, my mother get beat and my brother tend tape

I was just a little kid, wishing he just had a cape

I'm wishing we could just squeeze

Screaming Mommy don't stay, but Mommy wouldn't leave

What she did was call the Jake's next day

He was free 'cause she was on the pace

She blamed his actions on the weed that my daddy would lace

Every time my mom flies she would always put on weight

Mommy moving bricks yeah she in and out of state

Somebody did her dirty, she was held by the gate

She was looking at ten but the lawyer beat the case

By the grace and the power and the mercy of the state

Made a lot of money, but she never owned a safe

Trips to the cash point, all I did was great

Hoping that my mother will be happy for a day

'Cos we never had light daddy never had to stay

But we celebrated when they sent him to J. A

Nobody never liked that nigga like the Jake's why God

Didn't strike that nigga on the plane

Never smoked cigs, never smoked MaryJane

But I get high at the thoughts in my brain

Never smoked weed, never smoked MaryJane

But I get high at the thoughts in my brain

[Doneao]

I'm crying waterfalls

Someone, pass me a light

I need to find a way to escape a mind

Where will I get drawn out of life

And sometime

Crying waterfalls, waterfalls

Waterfalls, waterfalls, waterfalls

[Dutch]

As a little yout I never had a lot of faith

'Cos Christmas Santa never came

And then my brother wanted presents

I go out and go and get

Come my brother, I was trappin' in the rain

'Cause I remember when I caught the first case

I was 14 l was in the fast lane

Mum thought I was in classes and I got my ass nicked

Feds said I was selling class A

What do you expect when you got a half eight?

The man, his little sister, share a half plate

I ain't gonna lie, I was motherfucking hungry

Sat on my shoulders and say slash his own plate

I know I'm gonna eat, but cool course eight

Still gotta be a man, Can't show the fam hate

Used to be a used to, I can't be ashamed

Daddy ain't around ain't seen him since I was eight

Every change I goin' away

Going to drop all these on the estate

Said they need a runner, I was running all day

Just to make sure I got trainers and a fade

I didn't care if I worked like a slave

Took pride in others and added to my name

I don't care if you don't feel my pain

True stories, hustlers relate

[Doneao]

I'm crying waterfalls

Someone, pass me a light

I need to find a way to escape a mind

Where will I get drawn out of life

And sometime

Crying waterfalls, waterfalls

Waterfalls, waterfalls, waterfalls

Laços de família (feat. Dutch & Donaeo)

[Stefflon Don]

Eu nunca fui ensinado a ser ótimo

Viu muito calor, mas nunca teve uma lareira

Veja, minha mãe é batida e meu irmão tende a fita

Eu era apenas uma criança, desejando que ele tivesse uma capa

Estou desejando que pudéssemos apertar

Mamãe grita não fica, mas mamãe não sai

O que ela fez foi chamar o Jake no dia seguinte

Ele estava livre porque ela estava no ritmo

Ela culpou suas ações na erva que meu pai amarraria

Toda vez que minha mãe voa, ela sempre ganha peso

Mamãe movendo tijolos sim, ela está dentro e fora do estado

Alguém a sujou, ela foi mantida no portão

Ela estava olhando para dez, mas o advogado venceu o caso

Pela graça, pelo poder e pela misericórdia do estado

Ganhou muito dinheiro, mas ela nunca possuía um cofre

Viagens para o caixa eletrônico, tudo o que fiz foi ótimo

Esperando que minha mãe fique feliz por um dia

Porque nós nunca tivemos papai leve, nunca tivemos que ficar

Mas comemoramos quando o enviaram para J. A

Ninguém nunca gostou daquele mano como o Jake porque Deus

Não atingiu aquele mano no avião

Nunca fumaram cigarros, nunca fumaram MaryJane

Mas eu fico chapado com os pensamentos no meu cérebro

Nunca fumei maconha, nunca fumei MaryJane

Mas eu fico chapado com os pensamentos no meu cérebro

[Doneao]

Estou chorando cachoeiras

Alguém, me passe uma luz

Eu preciso encontrar uma maneira de escapar da mente

Onde vou ser tirado da vida

E algum dia

Chorando cachoeiras, cachoeiras

Cachoeiras, cachoeiras, cachoeiras

[Holandês]

Como um pouco de você, nunca tive muita fé

Porque o Natal Papai Noel nunca veio

E então meu irmão queria presentes

Eu saio e vou buscar

Venha meu irmão, eu estava brincando na chuva

Porque eu lembro quando peguei o primeiro caso

Eu tinha 14 anos eu estava na pista rápida

Mamãe pensou que eu estava nas aulas e eu peguei minha bunda

Os federais disseram que eu estava vendendo a classe A

O que você espera quando você tem oito e meio?

O homem, sua irmã mais nova, divide metade do prato

Eu não vou mentir, eu estava com fome

Sentou em meus ombros e disse cortar seu próprio prato

Eu sei que vou comer, mas claro, oito

Ainda tem que ser um homem, Não pode mostrar o ódio fam

Costumava estar acostumado, não posso ter vergonha

Papai não está por perto, não o vejo desde os oito anos

Toda mudança que eu vou embora

Vai largar tudo isso na propriedade

Disse que eles precisam de um corredor, eu estava correndo o dia todo

Só para ter certeza de que tenho treinadores e um desbotamento

Eu não ligava se trabalhava como escrava

Orgulhava-se dos outros e foi adicionado ao meu nome

Eu não me importo se você não sentir minha dor

Histórias verdadeiras, traficantes relatam

[Doneao]

Estou chorando cachoeiras

Alguém, me passe uma luz

Eu preciso encontrar uma maneira de escapar da mente

Onde vou ser tirado da vida

E algum dia

Chorando cachoeiras, cachoeiras

Cachoeiras, cachoeiras, cachoeiras

Composição: Steflon Don