Cry of the Soul
Un cri de l’âme, perdu dans le vent
La douleur résonne, un tourment incessant
Les larmes coulent, mais personne ne voit
La souffrance cachée derrière chaque choix
A cry of the soul, lost in the wind
Pain resounding, a torment without end
Tears falling, but no one sees
The hidden suffering behind every plea
A battle within, a war I can’t win
Facing my demons, where do I begin?
Every night I fight, but it’s never enough
Trying to stay strong, but life is too tough
Un cri de l’âme, perdu dans le vent
La douleur résonne, un tourment incessant
Les larmes coulent, mais personne ne voit
La souffrance cachée derrière chaque choix
Will I ever find a way to heal?
Or will this pain always be real?
A cry of the soul, lost in the wind
Pain resounding, a torment without end
Un cri de l’âme, perdu dans le vent
La douleur résonne, un tourment incessant
Grito da Alma
Um grito da alma, perdido no vento
A dor ressoa, um tormento incessante
Lágrimas fluem, mas ninguém vê
A dor escondida por trás de cada escolha
Um grito da alma, perdido no vento
Dor retumbante, um tormento sem fim
Lágrimas caindo, mas ninguém vê
O sofrimento oculto por trás de cada apelo
Uma batalha interior, uma guerra que não posso vencer
Enfrentando meus demônios, por onde começo?
Toda noite eu luto, mas nunca é suficiente
Tentando permanecer forte, mas a vida é muito difícil
Um grito da alma, perdido no vento
A dor ressoa, um tormento incessante
Lágrimas fluem, mas ninguém vê
A dor escondida por trás de cada escolha
Será que algum dia encontrarei uma maneira de curar?
Ou essa dor sempre será real?
Um grito da alma, perdido no vento
Dor retumbante, um tormento sem fim
Um grito da alma, perdido no vento
A dor ressoa, um tormento incessante
Composição: Ronald Hora de São Pedro