(You're Puttin') A Rush On Me

(Você Está Colocando) Uma Corrida Em Mim

(You're Puttin') A Rush On Me

Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhorBut I'd like to know you better
Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhorBut I'd like to know you better

Que tipo de garota você pensa que eu souWhat kind of girl do you think I am
É muito cedo, você não entende que eu não sou o tipo de garota que precisaIt's just too soon, can't you understand I'm not the kind of girl who has to
Deite você antes que eu me apaixoneLay you down before I fall in love
Tem estado meio relaxado aqui esperandoIt's been kind of relaxed here waiting
Mas querido, você tem que desacelerarBut baby, you got to slow down

Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (talvez da próxima vez)But I'd like to know you better (maybe next time)
Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (querido)But I'd like to know you better (baby)

Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (talvez da próxima vez)But I'd like to know you better (maybe next time)
Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (querido)But I'd like to know you better (baby)

Por favor, apenas seja paciente, se nada mais, oh, queridoPlease just be patient if nothing else, oh, babe
Só saiba que eu me respeito, sim, eu respeitoJust know that I respect myself, yes, I do
Mas espero não ter levado você a pensarBut I hope I didn't lead you to thinking
Pensando que eu era tão fácil, garotoThinking that I was that easy, boy
Eu sei que estamos vivendo nos anos 80I know that we're living in the 80s
No entanto, algumas coisas nunca mudamYet some things never change

Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (talvez da próxima vez)But I'd like to know you better (maybe next time)
Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (querido)But I'd like to know you better (baby)

Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (talvez da próxima vez)But I'd like to know you better (maybe next time)
Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (querido)But I'd like to know you better (baby)

Eu sou apenas uma garota antiquadaI'm just an old fashioned girl
Quando se trata de amorWhen it comes down to love
Antes de eu te dar um pouco de amorBefore I give you some love
Eu tenho que ter certeza de que suas intenções são purasI've got to be sure your intentions are pure

(Oh, querido) você está me apressando (vá com calma, querido)(Oh, babe) you're puttin' a rush on me (take it easy, baby)
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (não se apresse, querido)But I'd like to know you better (don't rush it, baby)
Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (talvez da próxima vez, ah)But I'd like to know you better (maybe next time, oh)

Você está me apressando (oh, oh, oh, sim, sim)You're puttin' a rush on me (oh, oh, oh, yeah, yeah)

Você está me apressando (me apressando)You're puttin' a rush on me (puttin' a rush on me)
Amor, você não consegue ver (oh, você não consegue ver)Baby, can't you see (oh, can't you see)
Colocando pressa em mim (você está colocando pressa em mim)Puttin' a rush on me (you're puttin' a rush on me)
Sim, ei, ei, eiYeh, ey, hey, hey

Você está me apressando (oh, querido)You're puttin' a rush on me (oh, babe)
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (colocando pressa em mim, não faça isso, querido)But I'd like to know you better (puttin' a rush on me, don't-don't do it, babe)
Você está me apressando (eu não aguento, querido)You're puttin' a rush on me (I can't stand it, baby)
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (não faça isso, querido, ah, oh, oh)But I'd like to know you better (don't you do it, baby, ah, oh, oh)

Você está me apressando (oh, oh, oh, oh)You're puttin' a rush on me (oh, oh, oh, oh)
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (sim)But I'd like to know you better (yeah)

Você está me apressando (você está me apressando)You're puttin' a rush on me (you're puttin' a rush on me)
Oh, querido, você não consegue ver (oh, querido, você não consegue ver)Oh, baby, can't you see (oh, baby, can't you see)
Colocando pressa em mim (colocando pressa em mim)Puttin' a rush on me (puttin' a rush on me)
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, eu gostaria de saberYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I'd like to know

Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (oh, querido, ooh, ooh, ooh, querido)But I'd like to know you better (oh, baby, ooh, ooh, ooh, babe)
Você está me apressando (devagar, garoto)You're puttin' a rush on me (slow down, boy)
Mas eu gostaria de te conhecer melhor (vá com calma)But I'd like to know you better (take it easy)

Você está me apressandoYou're puttin' a rush on me
Mas eu gostaria de te conhecer melhorBut I'd like to know you better