Despertar
Perturbada por un sueño
No veo la hora de despertar este cuerpo
Como anclada en mi almohada
Las mantas me atan a estar en el varadero
Y el gallo al fin vino a cantar aquí
Aquí en mi ventana
Vibran sus notas dentro de mi
Sacuden mi alma
Y entra un rayo de Sol
Tibia mi corazón
Es tiempo de desplegar mis alas
Sin miedo a que se eleven altas
Cautivada por el viento
No veo la hora de despegar de este puerto
Con las ansias desbordadas
Me asomo y me lanzo del muelle de mi ventana
Y el miedo que habita dentro de mi
Dentro de mi alma
Grita y me obliga a quedarme aquí
Aquí entre pijamas
Yo prefiero intentar
Vivir mi libertad
Es tiempo de ver que si se puede
Sin miedo a que me digan no vueles
Es tiempo de sacudir mis sueños
Sin miedo a que vuelen muy lejos
Despertar
Perturbada por um sonho
Não vejo a hora de acordar esse corpo
Como presa na minha almofada
As cobertas me prendem a ficar no varal
E o galo finalmente veio cantar aqui
Aqui na minha janela
Vibram suas notas dentro de mim
Sacodem minha alma
E entra um raio de sol
Aquece meu coração
É hora de abrir minhas asas
Sem medo de que se elevem alto
Cativada pelo vento
Não vejo a hora de zarpar desse porto
Com a ansiedade transbordando
Me inclino e me jogo do cais da minha janela
E o medo que habita dentro de mim
Dentro da minha alma
Grita e me obriga a ficar aqui
Aqui entre pijamas
Eu prefiro tentar
Viver minha liberdade
É hora de ver que dá pra fazer
Sem medo de que me digam não voe
É hora de sacudir meus sonhos
Sem medo de que voem muito longe
Composição: Stephanie Osorio