Bad Bad You, Bad Bad Me
Stephen Fretwell
Você Mal, Eu Mal
Bad Bad You, Bad Bad Me
Você parece tão delicada, querida
You look so dainty, darlin'
Atravessando a estrada
Crossin' over the road
Para onde os táxis esperam em linha
To where the taxis wait in line
Você se move como a violência, querida
You move like violence, darlin'
Você é teimoso como eles
You're stubborn as they get me
O tempo todo
Everytime
Então venha, querida
So come on over, darlin'
E traga aquelas revistas
And bring those magazines
E me mostre qual é seu defeito preferido
And show me which ones your favourite flaw
Porque você mal, eu mal
And bad bad you, bad bad me
É tudo que vai ficar, de qualquer forma
Is all we'll be left with, anyway
Suas canções não vem tão fácil
Your songs don't come so easy
E linhas estão se preparando, encurtando
And lines are gettin, shorter everytime
E seu coração bate tão rápido
And your heart beats so quickly
Eu ouvi movimentos a noite, você gosta
I hear it moving in the night, you like
Então desvie-se, querida
So sneak on over, darlin'
E traga aquelas revistas
And bring those magazines
E me mostre qual é seu defeito preferido
And show me which ones your favorite flaw
Porque você mal, eu mal
'Coz bad bad you, bad bad me
É tudo que vai ficar, de qualquer forma
Is all we'll be left with, anyway
Então venha, querida
So come on over, darlin'
E traga aquelas revistas
And bring those magazines
E me mostre qual é seu defeito preferido
And show me which ones your favorite flaw
Porque você mal, eu mal
Coz bad bad you, bad bad me
É tudo que vai ficar, de qualquer forma
Is all we'll be left with, anyway
Sim, você mal, eu mal
Yes, bad bad you, bad bad me
É tudo que vai ficar, de qualquer forma
Is all we'll be left with, anyway
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stephen Fretwell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: