It's Only That I Miss You

É Só Que Eu Sinto Sua Falta

It's Only That I Miss You

Tarde da noite você se pega pensando no que foi ditoLate at night you find yourself considering what was said
Enquanto revive conversas e deseja que estivesse mortoAs you replay conversations and wish that you were dead
Você se pergunta como alguém poderia gostar de alguém tão malYou wonder how anyone could ever like someone so bad
Apesar de toda a sua sorte, você acaba se sentindo tristeIn spite of all your good fortune you wind up feeling sad

Eu sinto sua faltaI miss you
Eu sinto sua faltaI miss you

Eu não vou esquecer quem me comprou minhas guitarrasI will not forget who bought me my guitars
Quando as pessoas mudam sua vida, você lembra quem elas sãoWhen people change your life you remember who they are
Não estou dizendo que você era perfeito, ninguém realmente éI'm not saying you were perfect, no one really is
Mas a perfeição está na percepção e é o que você faz delaBut perfection's in perception and it's what you make of it

Eu sinto sua falta, caraI miss you man
Eu sinto sua falta, caraI miss you man
E não há arrependimentos, é só que euAnd there's no regrets, It's only that I
sinto sua faltamiss you

O que importa de qualquer forma se todos nós vamos morrer?What does it matter anyway if we're all gonna die?
Se as únicas coisas que você leva são as que guardou dentroIf the only things you take away are the things you kept inside
Você pode apostar que meu ponto de vista e meu senso de estar certoYou can bet my point of view and my sense that I was right
Não estarão em lugar nenhum no final da noiteWill be nowhere to be found at the end of the night

Uma profissão substituta nunca realmente funcionariaA substitute profession would never really do
Eu me pego desejando ser mais como vocêI find myself wishing that I was more like you
Apesar dos meus sucessos, por menores que tenham sidoIn spite of my successes, however small they've been
Minha língua às vezes me trai e minha ancestralidade de novoMy tongue sometimes betrays me and my ancestry again

Eu sinto sua falta, caraI miss you man
Eu sinto sua falta, caraI miss you man
E não há arrependimentos, e é só que eu sinto sua faltaAnd there's no regrets, and it's only that I miss you