No One Knows (feat. Laufey)

Ninguém Sabe

No One Knows (feat. Laufey)

Ninguém sabe os problemas, querida, que passamos
No one knows the trouble, honey, that we've been through
Ninguém sabe os problemas, querida, que passamos
No one knows the trouble, honey, that we've been through

Quando te deixei no frio
When I left you in the cold
Quando você me amaldiçoou ousadamente
When you cursed at me in bold
Quando você quebrou minha velha guitarra
When you broke my old guitar
Quando você bateu no meu carro novinho em folha
When you crashed my brand new car

Ninguém sabe os problemas, querida, que passamos
No one knows the trouble, honey, that we've been through
Ainda assim, eu sei que você me ama, querida
Still, I know you love me, baby
Eu vejo através de você
I see right through

Quando te levei ao limite
When I ran you to the edge
E você me empurrou para fora
And you pushed me off
Quando tentei te contar
When I tried to tell you
E você me interrompeu
And you cut me off

Noites solitárias eu chorei por você
Lonely nights I've cried to you
Não há verdade, eu esconderia de você
There's no truth, I'd hide from you
Saiba que nunca menti para você quando disse que preciso de você
Know I've never lied to you when I've said that I need you

Ninguém sabe os problemas, querida, que passamos
No one knows the trouble, honey, that we've been through
Ainda assim, eu sei que te amo, querida
Still, I know I love you, baby
Você vê através de mim
You see right through

Você ainda é a foto no meu medalhão
You're still the picture in my locket
A moeda da sorte no meu bolso
Lucky penny in my pocket
Ainda assim, te odeio quando você fala comigo tão cruelmente
Still, I hate you when you're talking to me so cruel

Ninguém sabe os problemas, querida, que passamos, oh-oh, oh
No one knows the trouble, honey, that we've been through, oh-oh, oh
Ninguém sabe os problemas, querida, que passamos, oh-oh, oh
No one knows the trouble, honey, that we've been through, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (oh-oh, oh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (oh-oh, oh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (oh-oh, oh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (oh-oh, oh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (oh-oh, oh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (oh-oh, oh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (oh-oh, oh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh