Old Times Good Times
When I was young and needed my time alone
Jump in the pirogue, pole down the Bayou
Bogafalaya River was dark and cold
Seven years old, I couldn't find my way home
chorus:
Old times, good times
Old times, good times
When I was twelve, I learned how to play the guitar
Got myself a job in a jax beer bar
Got myself together, went to New Orleans
Found myself workin' for rice and beans
chorus
New York City was so damned cold
I had to get out of that town before I got old
California, rock and roll dream
Got too high and we blew our whole scene
But we had a good time
chorus (x2)
Tempos Antigos, Tempos Bons
Quando eu era jovem e precisava de um tempo só
Entrava na canoa, remava pelo Bayou
O Rio Bogafalaya era escuro e gelado
Com sete anos, não conseguia achar o caminho de casa
refrão:
Tempos antigos, tempos bons
Tempos antigos, tempos bons
Quando eu tinha doze, aprendi a tocar violão
Consegui um trampo em um bar de cerveja jax
Me organizei, fui pra Nova Orleans
Achei um trampo pra ganhar arroz e feijão
refrão
Nova York era tão malditamente fria
Eu tinha que sair daquela cidade antes de envelhecer
Califórnia, sonho de rock and roll
Ficamos altos demais e destruímos toda a nossa cena
Mas nos divertimos pra caramba
refrão (x2)