395px

Comprando Tempo

Stephen Stills

Buyin' Time

Unless you believe in magic
There ain't much left you can be
A skeptic or a fool
Have you been watching your TV
Incredible is all I think of
Did I really see
Wordless faces double talkin'
A runnin' it down to me...

About buyin' time
Brother can you spare a dime
Ain't it a crime
How we got to buy time

People goin' hungry
Ain't no jobs, they's in the street
Nobody's got no answer
They're just staring at their feet
Ain't no doubt about it
Things are lookin' pretty bleak
An' everybody's scufflin' hard
Tryin' to make ends meet

About buyin' time
Brother can you spare a dime
Ain't it a crime
How we got to buy time

It happened once before, you know
In 1932
But now there's so many more of us
There's something we gotta do
Something radical, something different
Got to hit on something new
America, the dream is lost
And it's killin' me and you

About buyin' time
Brother can you spare a dime
Ain't it a crime
How we got to buy time

Comprando Tempo

A menos que você acredite em mágica
Não há muito mais que você possa ser
Um cético ou um idiota
Você tem assistido à sua TV?
Incrível é tudo que eu consigo pensar
Eu realmente vi
Rostos sem palavras falando enrolado
Me contando tudo isso...

Sobre comprar tempo
Irmão, você pode me dar uma moeda?
Não é um crime?
Como chegamos a ter que comprar tempo?

Pessoas passando fome
Não tem emprego, estão na rua
Ninguém tem resposta
Só ficam olhando pra baixo
Não há dúvida sobre isso
As coisas estão bem sombrias
E todo mundo tá se esforçando muito
Tentando fazer o dinheiro render

Sobre comprar tempo
Irmão, você pode me dar uma moeda?
Não é um crime?
Como chegamos a ter que comprar tempo?

Aconteceu uma vez antes, você sabe
Em 1932
Mas agora somos muito mais
Tem algo que precisamos fazer
Algo radical, algo diferente
Precisamos encontrar algo novo
América, o sonho se perdeu
E isso tá matando eu e você

Sobre comprar tempo
Irmão, você pode me dar uma moeda?
Não é um crime?
Como chegamos a ter que comprar tempo?

Composição: