Guardian Angel

Anjo da Guarda

Guardian Angel

Tem um anjo da guardaThere's a guardian angel
Cuidando de você, simWatching over you, yes
É melhor você se cuidarBetter mind your ways
Pode acabar te deixandoJust might leave on you
Na escuridãoIn the darkness
Quem mais está realmente com você?Who else is really with you?
Só você sozinhoOnly you alone
Tem que viver com você o tempo todoGot to live with you all the time
Quando não há mais tempoWhen there's no more time
E nada pra fazerAnd nothing left to do
Quem vai te ouvir?Who will hear you?
Quem vai ouvir seu coração?Who will hear your heart?
Seu anjo da guarda, é.Your guardian angel, yeah.
Quem são esses espíritos afins?Who are these kindred spirits?
Você os reconheceriaWould you know them
se estivessem na sua frente?if they stood in front of you?
Eles vêm de baixoThey come below
A saudade implora por vocêThe longing beseech at you
Tentando telefonarTrying to telephone
Alguém pode ouvir por um tempoSomeone might listen for a while
Quando não há mais tempoWhen there's no more time
E nada pra fazerAnd nothing left to do
Quem vai te ouvir?Who will hear you?
Quem vai ouvir seu coração?Who will hear your heart?
Seu anjo da guarda, é.Your guardian angel, yeah.
Quando um estranho que passaWhen a passing stranger
Desvia o olhar de vocêLooks away from you
Uma sensação estranhaAn uneasy feeling
Começa a te dominarStarts coming over you
Alguém assistindo de algum lugarSomebody watching somewhere
Talvez hoje seja vocêMaybe today it's you
Vem uma vontade desesperada de correrComes a desperate urge to run
Anjo da guarda, onde você está?Guardian angel, where are you?
Quando não há mais tempoWhen there's no more time
E nada pra fazerAnd nothing left to do
Quem vai te ouvir?Who will hear you?
Quem vai ouvir seu coração?Who will hear your heart?
Seu anjo da guarda, é.Your guardian angel, yeah.