395px

Mundo Ferido

Stephen Stills

Wounded World

So you're goin' out on your own
And you're finally leaving home
You'll be alright, just watch out for your spirit
You're gonna find that you're alone
Makin' choices of your own
Like a ship at sea, your life goes where you steer it

It's a wounded world
Full of love and lies
It's a wounded world
But you cannot be denied
If you mean it when you try
In this wounded world

Sometimes, hurtin' bad, you're ready t'give up
Can't help, (can't believe, you know, you) used you like a drug
We had similar adventures, never closed the door
Part of me is part of you
I can't tell you any more
'Bout this wounded world

I don't mean to sound so cynical
But it truly is a miracle
That your heart turned out so good midst all this game child
Put your faith in them that earn it
With your love you will discern it
But don't judge nobody never! out of anger

Well it's a wounded world
Full of love and lies
It's a wounded world
But you cannot be denied
When you mean it, if you try
In this wounded world

It's a wounded world, wounded world

Mundo Ferido

Então você vai sair por conta própria
E finalmente está deixando o lar
Você vai ficar bem, só cuide do seu espírito
Você vai perceber que está sozinho
Tomando suas próprias decisões
Como um barco no mar, sua vida vai pra onde você direcionar

É um mundo ferido
Cheio de amor e mentiras
É um mundo ferido
Mas você não pode ser negado
Se você realmente tentar
Neste mundo ferido

Às vezes, doendo muito, você está pronto pra desistir
Não dá pra evitar, (não dá pra acreditar, você sabe, você) te usou como uma droga
Tivemos aventuras parecidas, nunca fechamos a porta
Parte de mim é parte de você
Não posso te contar mais
Sobre este mundo ferido

Não quero parecer tão cínico
Mas é realmente um milagre
Que seu coração tenha saído tão bom em meio a todo esse jogo, criança
Coloque sua fé em quem merece
Com seu amor você vai perceber
Mas nunca julgue ninguém! por raiva

Bem, é um mundo ferido
Cheio de amor e mentiras
É um mundo ferido
Mas você não pode ser negado
Quando você realmente tenta
Neste mundo ferido

É um mundo ferido, mundo ferido

Composição: Graham Nash / Stephen Stills