395px

Maria Maria Maria

Stephin Merritt

Maria Maria Maria

you'd better go, or you'll be late for your train
right about now, your husband is raising Cain
it's not psychosis, it's just fear
but leave those roses here

maria, maria, maria
maria, maria, maria
will I only love you from afar?
like loving a cloud, loving a star?
maria, maria
maria, maria, maria
will you never know how beautiful you are?

when I said: "why can't we just be together?"
she waved goodbye, and walked across the heather
and then I took off my disguise
- I wonder if she ever cries

I wonder if she ever knew
her lover was her husband, too

Maria Maria Maria

é melhor você ir, ou vai perder seu trem
agora mesmo, seu marido tá fazendo um escândalo
não é psicose, é só medo
mas deixa essas rosas aqui

maria, maria, maria
maria, maria, maria
será que eu só vou te amar de longe?
como amar uma nuvem, amar uma estrela?
maria, maria
maria, maria, maria
você nunca vai saber quão linda você é?

quando eu disse: "por que não podemos ficar juntos?"
elas acenou tchau e andou pelo capim
então eu tirei minha máscara
- fico pensando se ela alguma vez chora

fico me perguntando se ela sabia
que seu amante era também seu marido

Composição: