395px

Imperador Ketchup de Tomate

Stereolab

Emperor Tomato Ketchup

Les allées, les venues, labyrinthe, mais qu'y vois je?
La sortie, je la voie, elle est là, on est peu,
Bien trop peu, au travers, murs épais je peux le faire,
Faire tomber, les écrans, du trompage, du trompage

S'accrochant au vide, à de la fumée, les balles sont crevées, tout recommencer
Que voudra-t-on voir, le rideau lever, le silence est d'or, je ne suis pas d'accord
Ne pas faire d'effort, et beaucoup bailler, pouvoir s'élever, et vous saluer,
On n'est pas pigeon, peut-être bien des cons, la réalité, de l'autre façon

Imperador Ketchup de Tomate

Os caminhos, as entradas, labirinto, mas o que eu vejo?
A saída, eu a vejo, ela está aqui, somos poucos,
Bem poucos, através, paredes grossas eu consigo,
Fazer cair, as telas, da ilusão, da ilusão

Se agarrando ao vazio, a fumaça, as balas estão furadas, tudo recomeçar
O que vamos querer ver, a cortina subir, o silêncio é ouro, eu não concordo
Não fazer esforço, e muito bocejar, poder se elevar, e te cumprimentar,
Não somos otários, talvez uns idiotas, a realidade, de outra forma

Composição: Laetitia Sadier / Tim Gane