395px

Country Noir Cósmico

Stereolab

Cosmic Country Noir

Cosmic Country Noir
Look in the mirror that's held out
See the spot that concerns us all
The universal place
Common ground, common space

So restful
So peaceful
Feels so good
Delicious
?????
Correspondence


Have to go through so much violence
To get to that forsaken place
Via this paradox
That space can be attained


So restful
So peaceful
It feels so good
Delicious
?????
Correspondence

Gone the torments, uncertainties
Place where we finally
Agree

Country Noir Cósmico

Country Noir Cósmico
Olhe no espelho que está à sua frente
Veja o ponto que nos preocupa a todos
O lugar universal
Terreno comum, espaço comum

Tão relaxante
Tão tranquilo
É tão bom
Delicioso
?????
Correspondência

Temos que passar por tanta violência
Para chegar àquele lugar abandonado
Através desse paradoxo
Que o espaço pode ser alcançado

Tão relaxante
Tão tranquilo
É tão bom
Delicioso
?????
Correspondência

Foram-se os tormentos, incertezas
Lugar onde finalmente
Concordamos

Composição: Laetitia Sadier, Tim Gane