Tempter
Midway between happiness and sadness boiling but not overflowing,
fails to only make a better come back, more powerful and
poignant and falls again
Destructive lust for life erected, on the verge pricked up like
a picket
fearing to respond to the tempting but malevolent call of the
other side.
Tentador
No meio da felicidade e da tristeza, fervendo mas sem transbordar,
faz apenas um retorno melhor, mais poderoso e
impactante, e cai de novo.
Desejo destrutivo pela vida erguido, na beira, picado como
um espinho,
temendo responder ao chamado tentador, mas maligno, do
outro lado.