Velvet Water
vois la vague se creuse comme la braise dans le vent
voilà c'est ici qu'à son aise il s'enfuit le temps,
par moment
quand le temps qui passe qui s'égare ne se retrouve pas
c'est la lumière du sombre regard qui guide mes pas,
vain combat
vois la vague se creuse comme la braise dans le vent
voilà c'est ici qu'à son aise il s'enfuit le temps,
et pourtant
quand il se dévoile
l'éblouissement
de la flamme
au corps nu
quand le temps qui passe qui s'égare ne se retrouve pas
c'est la lumière du sombre regard qui guide mes pas,
vain combat
vois la vague se creuse comme la braise dans le vent
voilà c'est ici qu'à son aise il s'enfuit le temps,
et pourtant
quand il se dévoile
l'éblouissement
de la flamme
au corps nu
s'arrache à la nuit
où scintille l'âme
du temps dévolu
de la flamme
au corps nu
c'est la flamme
au corps nu
celle où scintille l'âme
le temps est dévolu
là y brille une flamme
le nageur n'a plus peur
il plonge sous la lumière
vit dans les éléments
éperdu dans la mer
sa bouche veut le sel
Água de Veludo
veja a onda se forma como a brasa no vento
é aqui que, à vontade, o tempo se esvai,
às vezes
quando o tempo que passa se perde e não se encontra mais
é a luz do olhar sombrio que guia meus passos,
batalha em vão
veja a onda se forma como a brasa no vento
é aqui que, à vontade, o tempo se esvai,
e mesmo assim
quando ele se revela
a ofuscante
chama
no corpo nu
quando o tempo que passa se perde e não se encontra mais
é a luz do olhar sombrio que guia meus passos,
batalha em vão
veja a onda se forma como a brasa no vento
é aqui que, à vontade, o tempo se esvai,
e mesmo assim
quando ele se revela
a ofuscante
chama
no corpo nu
arranca-se da noite
onde brilha a alma
do tempo passado
da chama
no corpo nu
é a chama
no corpo nu
aquela onde brilha a alma
o tempo é passado
ali brilha uma chama
o nadador não tem mais medo
ele mergulha sob a luz
vive nos elementos
perdido no mar
sua boca deseja o sal