The Boy Who Never Cried
Long ago and far away
In a land no map can find
There lived in long forgotten days
A boy who never cried
He was his mother's only child
So she never wondered why
Until the news spread far and wide
Of a boy who never cried
From fabled lands the pilgrims came
To behold the silent child
In ancient tones they sang his name
Over every lonely mile
There were those who came in reverence
There were those who stood outside
And whispered low in quatrains dim
Of a boy who never cried
Days grew long and short until
The seasons turned to years
The child grew strong and fairer still
With a face unstained by tears
And every maid and lady fair
Held her breath when he passed by
For their mothers bid them all beware
Of a man who never cries
He lived alone for all his years
And then on the day he died
He shed a single precious tear for a boy who never cried
O Menino Que Nunca Chorou
Há muito tempo, em um lugar distante
Em uma terra que nenhum mapa pode encontrar
Vivia, em dias há muito esquecidos
Um menino que nunca chorou
Ele era o único filho da mãe
Então ela nunca se perguntou o porquê
Até que a notícia se espalhou por toda parte
Sobre um menino que nunca chorou
De terras lendárias, os peregrinos vieram
Para ver a criança silenciosa
Em tons antigos, cantaram seu nome
Por cada milha solitária
Havia aqueles que vinham em reverência
Havia aqueles que ficavam do lado de fora
E sussurravam em quadras sombrias
Sobre um menino que nunca chorou
Os dias se tornaram longos e curtos até
As estações se transformarem em anos
A criança cresceu forte e ainda mais bela
Com um rosto imaculado por lágrimas
E toda donzela e mulher bonita
Prendiam a respiração ao vê-lo passar
Pois suas mães as advertiam a ter cuidado
Com um homem que nunca chora
Ele viveu sozinho todos os seus anos
E então, no dia em que morreu
Ele derramou uma única lágrima preciosa
Por um menino que nunca chorou