Dear Lord
Dear Lord, hear Lord,
Please, if you will, my plea,
Send me someone else,
Send me someone else.
I can't eat, I can't sleep,
I don't even brush my teeth,
Down here by myself,
Down here by myself.
Though my paths may wind through walls of
grapevine,
Though the trees hang ripe with fruit to eat,
Though the berry buds may bloom and taste fine,
I can't help but look for fruit more sweet.
The one thing that I'd bring
To this scene so free
Is somethin' much like me,
Is somethin' much like me
Except with soft lips
An' tender breasts an' hips
An' pretty eyes to see
An' pretty eyes to see.
Though these last few nights were white with moonlight,
Though your brooks and streams are clean and clear,
Though your morning sun's a fine and bright sight,
I can't help but look for more down here.
So dear Lord, hear Lord,
Make me someone new,
If you'd be so kind,
If you'd be so kind.
My bed's cold, the game's old,
I'm awf'ly bored and blue.
If you would not mind,
If you would not mind.
Querido Senhor
Querido Senhor, ouça Senhor,
Por favor, se puder, meu apelo,
Mande alguém pra mim,
Mande alguém pra mim.
Não consigo comer, não consigo dormir,
Nem escovar os dentes,
Aqui embaixo sozinho,
Aqui embaixo sozinho.
Embora meus caminhos possam passar por muros de
videiras,
Embora as árvores estejam cheias de frutas pra comer,
Embora os brotos de frutas possam florescer e ter gosto bom,
Não consigo evitar de procurar frutas mais doces.
A única coisa que eu traria
Pra essa cena tão livre
É algo muito parecido comigo,
É algo muito parecido comigo.
Exceto com lábios macios
E seios e quadris delicados
E olhos bonitos pra ver
E olhos bonitos pra ver.
Embora essas últimas noites tenham sido brancas de luar,
Embora seus riachos e córregos sejam limpos e claros,
Embora o sol da manhã seja uma visão linda e brilhante,
Não consigo evitar de procurar mais aqui embaixo.
Então, querido Senhor, ouça Senhor,
Faça de mim alguém novo,
Se você for tão gentil,
Se você for tão gentil.
Minha cama está fria, o jogo está velho,
Estou terrivelmente entediado e triste.
Se você não se importar,
Se você não se importar.