395px

Na Cadeia Agora

Steve Forbert

In The Jailhouse Now

VERSE
I had a friend called Ramblin' Bob
He used to steal and gamble and rob
He thought he was the smartest man around
But I found out last Monday
They locked him up on Sunday
They've got him in the jailhouse way downtown

CHORUS #1
He's in the jailhouse now
The jailhouse now
I warned him once or twice
Quit playin' cards and shootin' the dice
He's in the jailhouse now

VERSE
Well, he played that game called poker
Pinochle, whist and euchre
But shooting dice, lord, it was his greatest game
So now he's down in jail
Nobody to go his bail
The judge done said that he refused a fine

CHORUS #2
He's in the jailhouse now
The jailhouse now
I warned him once or twice
You better quit playin' the cards and
shootin' the dice
He's in the jailhouse now

(YODEL)

VERSE
Well, I went out last Tuesday
I met a gal named Susie
Told her I was the swellest man around
We started spendin' my money
She started callin' me honey
We took in every cabaret in town

CHORUS #3
We're in the jailhouse now
In the jailhouse now
You know I told that judge right to his face
I couldn't stand to see his place
We're in the jailhouse now
(YODEL OUT)

Jimmie Rodgers
Peer Southern Music


OH, CAMILLE

VERSE
Burnin' candles, watchin' shadows
Long hours melt away in spider town
Sultry ev'nings, whisperin' windows
I sit and listen to the rain come down

CHORUS
Oh, Camille, read all about it in my letter
Oh, Camille ...

VERSE
Howlin' wolves out chasin' deer make
Dark, ugly pictures for my soul to see
Pale pianos leave me wond'rin'
"How go these nights of yours in Italy?"

(REPEAT CHORUS)

VERSE
Took a walk down flights of stairs, I
Went out to wander where the rain has been
Saw a madman preachin' tombstones
I'm feelin' better 'bout the shape I'm in

(REPEAT CHORUS)

BRIDGE
Ain't got no jokes to tell
Just lotsa books to read
Wild hearts an' traffic sounds
All poundin' ev'rywhere
It's electricity
It's flowin' into me
I am at home in here
These blues are right for me

(INSTRUMENTAL OUT)

Na Cadeia Agora

VERSE
Eu tinha um amigo chamado Bob Vagabundo
Ele costumava roubar, jogar e assaltar
Achava que era o cara mais esperto da cidade
Mas descobri na segunda-feira passada
Que o prenderam no domingo
Ele tá na cadeia bem no centro da cidade

CHORUS #1
Ele tá na cadeia agora
Na cadeia agora
Eu avisei ele uma ou duas vezes
Para de jogar cartas e de rolar os dados
Ele tá na cadeia agora

VERSE
Bom, ele jogava aquele jogo chamado pôquer
Pinochle, whist e euchre
Mas rolar dados, meu Deus, era o jogo dele
Agora ele tá na cadeia
Ninguém pra pagar a fiança
O juiz disse que ele recusou a multa

CHORUS #2
Ele tá na cadeia agora
Na cadeia agora
Eu avisei ele uma ou duas vezes
É melhor parar de jogar cartas e
rolar os dados
Ele tá na cadeia agora

(YODEL)

VERSE
Bom, eu saí na terça passada
Conheci uma garota chamada Susie
Disse a ela que eu era o cara mais legal da cidade
Começamos a gastar meu dinheiro
Ela começou a me chamar de amor
Fomos a todos os cabarés da cidade

CHORUS #3
Nós estamos na cadeia agora
Na cadeia agora
Você sabe que eu disse aquele juiz na cara dele
Que não aguentava ver o lugar dele
Nós estamos na cadeia agora
(YODEL OUT)

Jimmie Rodgers
Peer Southern Music

OH, CAMILLE

VERSE
Queimando velas, observando sombras
Longas horas derretendo em cidade de aranha
Noites quentes, janelas sussurrantes
Eu sento e escuto a chuva cair

CHORUS
Oh, Camille, leia tudo sobre isso na minha carta
Oh, Camille ...

VERSE
Lobos uivando atrás de cervos fazem
Imagens escuras e feias para minha alma ver
Pianos pálidos me deixam pensando
"Como estão suas noites na Itália?"

(REPEAT CHORUS)

VERSE
Desci as escadas, fui
Sair para ver onde a chuva caiu
Vi um louco pregando em lápides
Estou me sentindo melhor sobre a situação em que estou

(REPEAT CHORUS)

BRIDGE
Não tenho piadas pra contar
Só muitos livros pra ler
Corações selvagens e sons de trânsito
Batendo por toda parte
É eletricidade
Está fluindo em mim
Eu me sinto em casa aqui
Esses blues são certos pra mim

(INSTRUMENTAL OUT)

Composição: Jimmie Rodgers