Tradução automática

Exibições da letra 2

nice shoes / in your world

Steve Lacy

Letra

Sapatos Bonitos / No Seu Mundo

nice shoes / in your world

Se eu, se eu tivesse um dólar pra cada amigo que eu transariaIf I, if I had a dollar for the friends I would fuck
Eu poderia comprar um par de sapatos bem legaisI could buy a pair of really nice shoes
A vida é só uma mancha, não é uma tatuagemLife is but a stain, it's not a tattoo
Dor temporária, é uma furada correr atrás da juventudeTemporary pain, it's lame to chase youth
Não consigo me apaixonar, é azarI can't seem to fall in love, it's bad luck
Cuidado com como você gasta seu tempo, isso contaCareful how you spend your time, it adds up
Se era um problema, eu não estava resolvendoIf it was problem, I was not solving
Isso realmente importa? A gente não tá se pegandoDoes it even matter? We are not fucking
É louco como você pode estar triste e nem perceberCrazy how you could be sad and not notice
Tudo que eu preciso é da minha guitarra e serotoninaAll I need is my guitar and serotonin
Mesmo quando eu limpo a cabeça pra fazer espaçoEven when I clear my head to make room
Ainda sinto claustrofobia, não consigo me moverStill feel claustrophobia, I can't move

Você pode fazer isso parar?Can you make it stop?
Faz parar, faz parar, faz parar, faz pararMake it, make it stop, make it stop, make it stop
Faz parar, faz parar, faz parar, faz pararMake it stop, make it stop, make it stop, make it stop
Faz pararMake it stop

Meu pau tá ficando duro de novoMy dick is gettin' hard again
Só de pensar em você e eu de mãos dadasAt the thought of you and me holdin' hands
Estamos dançando perto e todos os seus amigos querem verWe're dancing close and all your friends wanna see
Vamos antes da festa acabarLet's go before the party ends
Não tô a fim de ouvir mais um: Como você tá?I ain't tryna hear another: How you been?
Tô engasgando com uma rajada de vento, o que tá no ar?I'm chokin' on a gust of wind, what's in the air?

(Faz parar)(Make it stop)
Faz parar, faz parar, faz parar, faz pararMake it, make it stop, make it stop, make it stop
Faz parar, faz parar, faz parar, faz pararMake it stop, make it stop, make it stop, make it stop
Faz parar (faz parar)Make it stop (make it stop)
(Faz parar)(Make it stop)
Faz parar, faz parar, faz parar, faz pararMake it, make it stop, make it stop, make it stop, make it stop
Faz parar, faz parar, faz parar (faz parar)Make it stop, make it stop, make it stop (make it stop)
Faz pararMake it stop

Eu realmente acho que se houvesse um momento pra desabafarI truly think if there was ever a time to let it out
Seria agoraIt would be now
Baixe a guarda e seja honesto o suficiente pra soltarLet down your guard and be honest enough to let it out
Eu tô no seu mundoI'm in your world

Eu tô no (seu mundo, seu mundo, seu mundo)I'm in (your world, your world, your world)
Eu tô no (seu mundo, seu mundo, seu mundo)I'm in (your world, your world, your world)

Às vezes, pensei que tinha chegado ao topo, alcancei o augeAt times, I thought I peaked, I've reached the summit
Mas voltei, sou o Stevie RundgrenBut I came back around, I'm stevie rundgren
Ainda podemos ser amigos? Compartilhar um verão?Can we still be friends? Share a summer?
Eu preciso de você na minha vida como de um estômagoI need you in my life like a stomach
Eu poderia estar sozinho, mas sou sexyI could be alone, but I'm sexy
Algumas cáries de tanto doceCouple cavities from all that candy
Tenho uma intuição louca como uma mulherGot crazy intuition like a woman
Sempre vejo isso chegandoI always see it coming
Vamos encarar, eu fui um pouco apressadoLet's face it, I've been a little hasted
Esqueci como é sentir amor de verdadeForgot what it's like to feel real love
A vida é uma merda e depois você vive de novoLife's a bitch and then you live again
Não confrontador, evitante, covarde solitárioNon-confront, avoidant, lonely coward
Desculpa enquanto eu desço a espiralExcuse while I spiral downwards

Porque eu vou continuar desejando que você ouça esse álbum'Cause I'm gonna keep on wishing you this album
ÉYeah
Mas eu sei que eles ouvem, eu só quero ver eles ouvindoBut I know they hear it, I just wanna see 'em hear it
ÉYeah
Tem muita gente bonita aqui hoje, eu consigo verThere are a lot of beautiful people here today, I can see
Eu sempre tive anjosI always had angels
Você é um anjo, obrigadoYou're an angel, thank you
Por como quer que você desejeFor however it is you long
Só saiba que eu estava passando pelas minhas próprias paradas, não era realmente sobre vocêJust know I was goin' through my own shit, wasn't really about you
Sempre foi sobre mim, hahaIt's always just about me, haha
E se você me fez mal, eu sei que não era realmente sobre mimAnd if you did me wrong, I know it wasn't really about me
Obrigado pelas músicas, eu tô no seu mundo, babyThank you for the songs, I'm in your world, baby
Eu gosto daqui, mas, uh, eu preciso voltar pro meu mundo, é demais ficar aquiI like it here, but uh, I need to go back to my world, though, it's too much being here
Não posso ficar aqui muito tempoI can't be here too much
Você pode estar no meu mundo o tempo todo, sabeYou can be in my world all the time, you know
Beleza, eu preciso sair daqui, galeraAlright, I gotta get the fuck out of here, y'all
Foi real, seus filhos da putaIt's been real, motherfuckers
Beleza, eu tô indo pra aíAlright, I'm comin' in there

Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundoOoh, in your world, in your world, in your world
Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundoOoh, in your world, in your world, in your world
Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundoOoh, in your world, in your world, in your world
OohOoh
Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundoOoh, in your world, in your world, in your world
Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundoOoh, in your world, in your world, in your world
Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundoOoh, in your world, in your world, in your world
OohOoh

Ooh (ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da)Ooh (ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da)
OohOoh
OohOoh
Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundoOoh, in your world, in your world, in your world
OohOoh




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Lacy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção