I Will Return
For I, will live in your life
And all your sorrow will be gone.
And I, will sing out my songs,
Will right my wrongs the best I can
And I will be free
Long before the silence fills the air.
For we have met in this life
To dance in the light, in the time we have.
And I, will call out your name
And through my pain
You will understand
The lovers' song, though love will on
Long, long after life is gone
So, just let me sing
So I may live again.
I will return, oh I will return
You can hear the echoes say.
From out of the night and into the light
I will return one day, one day.
And I will die in your arms
And all my sorrow, will be gone.
And all the things in my life,
I held so dear, must leave me now.
But I will live on
Long, after the silence,
Ends the song.
Eu Voltarei
Pois eu, vou viver na sua vida
E toda a sua tristeza vai embora.
E eu, vou cantar minhas canções,
Vou corrigir meus erros da melhor forma que eu puder
E eu serei livre
Muito antes do silêncio preencher o ar.
Pois nos encontramos nesta vida
Para dançar na luz, no tempo que temos.
E eu, vou chamar seu nome
E através da minha dor
Você vai entender
A canção dos amantes, embora o amor continue
Muito, muito depois que a vida se foi
Então, apenas me deixe cantar
Para que eu possa viver de novo.
Eu voltarei, oh eu voltarei
Você pode ouvir os ecos dizerem.
Saindo da noite e entrando na luz
Eu voltarei um dia, um dia.
E eu vou morrer em seus braços
E toda a minha tristeza, vai embora.
E todas as coisas na minha vida,
Que eu tanto amei, devem me deixar agora.
Mas eu vou continuar
Muito, depois que o silêncio,
Acabar a canção.