Holiday At Sea
Steve Moakler
Férias No Mar
Holiday At Sea
Quando eu chegar ao céu, eu não vou escrever canções
When I get to heaven, I won’t be writing songs
Porque eu vou ter mais do que apenas um vislumbre
‘Cause I’ll have more than just a glimpse
De tudo o que o meu coração anseia
Of all that my heart longs
Quando eu chegar ao céu, eu não vou dizer "eu te amo"
When I get to heaven, I won’t say, “I love you”
Eu vou apenas olhar para você com olhos do meu pai
I’ll just look at you with my father’s eyes
E você sabe que eu faço
And you’ll know that I do
Estarei de férias no mar
I’ll be on a holiday at sea
Içar as velas com os pecadores como eu
Hoisting the sails up with sinners like me
Cantar, "All Hail ao Rei"
Singing, “All Hail to the King”
Para sempre eu vou estar de férias no mar
Forever I’ll be on holiday at sea
Quando eu chegar ao céu, eu vou ter mais do que metade de um coração
When I get to heaven, I’ll have more than half a heart
Porque a glória por toda a eternidade será tudo o que eu quero
‘Cause glory for eternity will be all that I want
Quando eu chegar ao céu, não, eu não vou ficar sozinho
When I get to heaven, no, I won’t be alone
Eu vou estar com o homem com os buracos em suas mãos
I’ll be with the man with the holes in his hands
Ao lado do mais alto trono
Beside the highest throne
Aleluia, horizonte sem fim
Hallelujah, endless horizon
Aleluia, horizonte sem fim
Hallelujah, endless horizon
Quando eu chegar ao céu, eu vou entender a dor
When I get to heaven, I’ll understand the pain
E aqueles que não vieram ainda vão sentir
And I’ll hurt for those who have not come yet
Mas eu não vou sentir o mesmo
But I won’t hurt the same
Apenas Içar as velas para cima, o vento rolando livre
Just hoisting the sails up, the wind rolling free
Você não quer vir comigo
Won’t you come on with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Moakler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: